Sovjetiske filmer verdsatt i utlandet

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

Historien til sovjetisk kino har mange fremragende filmer som fortsatt blir sett i dag. Blant dem er velkjente «The Dawns Here Are Quiet», «Moscow Does Not Believe in Tears», «The Cranes Are Flying». Vi ser og elsker disse og andre filmer, men en del av denne filmarven ble også anerkjent av utenlandske eksperter og ble elsket av det utenlandske publikum ikke mindre enn oss.

Vi laget et utvalg av 10 sovjetiske filmer som har blitt populære i utlandet.

Evaluert av eksperter: filmer - nominerte til "Oscar"

Krig og fred

En av de første sovjetiske filmene, som i 1969 vant en Oscar i nominasjonen for beste fremmedspråklige film. I filmatiseringen av romanen med samme navn av Leo Tolstoy, fungerte Sergei Bondarchuk som regissør, manusforfatter og skuespiller - han spilte Pierre Bezukhov.

Filmen ble berømt for sine storstilte kampscener og nyskapende panoramafotografering. Under opprettelsen av filmen ble samlingene til 58 museer i landet brukt, og mer enn 40 bedrifter produserte våpen og utstyr - fra snusbokser til vogner. Filmens geografi dekket hele veien til Napoleon-hæren: de startet i Moskva og avsluttet nær Smolensk.

Dersu Uzala

En sovjet-japansk spillefilm av Akira Kurosawa, laget i 1975 basert på verkene til Vladimir Arsenyev, der forfatteren snakket om sine reiser i Ussuri-regionen og vennskapet hans med taiga-jegeren Dersu Uzala. Filmingen av filmen forårsaket en negativ reaksjon i Kina av politiske årsaker.

Til tross for at de ble avvist, vant filmen Oscar for beste utenlandske film og ble mye rost av det utenlandske publikum.

Balladen om soldaten

Grigory Chukhrais krigsdrama «The Ballad of a Soldier» vant priser på filmfestivalen i Cannes, London International Film Festival og British Film Academy, og vant også en Oscar i kategorien beste originale manus. Filmen forteller om flere dager i livet til en enkel soldat som drar på ferie til moren sin. Og helt i begynnelsen rapporterer forfatterne at helten, Alexei Skvortsov, vil dø i krigen.

Privatliv

Historien om en enkel sovjetisk pensjonist interesserte verdens filmmiljø. Rett etter premieren på båndet annonserte ledelsen ved filmfestivalen i Venezia demonstrasjonen av «Privatliv» i et av programmene utenfor konkurransen. Den nest siste filmen regissert av Julius Raizman ble også nominert til en Oscar i kategorien «Beste fremmedspråklige film», og skuespilleren Mikhail Ulyanov mottok en pris på den 39. filmfestivalen i Venezia for sin hovedrolle.

Filmen forteller om en tidligere regissør i et produksjonsselskap som går av med pensjon og ser ut til å lære å leve på nytt. Han vet ikke i det hele tatt hva han skal gjøre nå, uten jobb og underordnede, men han har endelig tid til å håndtere familieforhold.

Feltroman

Det sovjetiske melodramaet regissert av Pyotr Todorovsky ble nominert til en Oscar i kategorien beste fremmedspråklige film, og den ledende skuespillerinnen, Inna Churikova, ble tildelt Sølvbjørnen for beste skuespillerinne.

Kjærlighetshistorien til soldaten Sasha og sykepleieren Lyuba, som møtes noen år etter krigen, ble anerkjent ikke bare av verdens kinoeksperter, men også av den utenlandske massepublikummet.

Seere vurdert: filmer som har forelsket seg i utlandet

Kin-Dza-Dza

"Mad Max møter Monty Python med et snev av Tarkovsky" - så den sovjetiske filmen "Kin-dza-dza!" beskrevet i 2016 i den britiske nettpublikasjonen Little White Lies. Det sovjetiske samfunnet godtok imidlertid ikke filmen umiddelbart: den ble kritisert for sine "ubehagelige" bilder, kunstneren Mikhail Pugovkin kalte heltene "motbydelige typer" og en refleksjon av "elendig virkelighet".

Likevel, Georgy Danelias komedie om to jordboer som uventet befant seg på planeten Plyuk, tiltrakk seg med sin dystopiske, fantastiske natur og ble forelsket i vestlig publikum.

"Forfølger"

Kultfilmen til Andrei Tarkovsky er basert på historien om Strugatsky-brødrene "Roadside Picnic" og har gjentatte ganger slått verdensrangering. For eksempel ble han inkludert i "Topp 100 beste filmer gjennom tidene" av British Film Institute.

Filmen er satt i en fiktiv tid og rom. Hovedpersonen i filmen er en nylig utgitt mann kalt Stalker. Han drar til den forbudte sonen, hvor oppfyllelsen av alle ønsker er mulig i det hemmelige rommet.

mamma

Det felles sovjetisk-rumensk-franske musikalske eventyret ble utgitt på tre språk: russisk, engelsk og rumensk. Den engelske versjonen ble utgitt under navnet "Rock'n'Roll Wolf", den rumenske - "Mama". På Venezia internasjonale filmfestival for barn og ungdom - 77 ble filmen tildelt en spesiell jurypris.

Til tross for at filmen antar et barnepublikum, tiltrakk musikken, fargerike karakterer også voksne. Rollen som geitens mor ble spilt av Lyudmila Gurchenko, og rollen som ulven av Mikhail Boyarsky.

Planet of Storms

En fantastisk historie om en romekspedisjon regissert av Pavel Klushantsev ble populær over hele verden umiddelbart etter premieren i 1962. Kultprodusenten Roger Corman skaffet seg på et tidspunkt rettighetene til filmen, remastret og dubbet den på nytt i Hollywood, og gjorde den om til en fantastisk actionfilm «Journey to a Prehistoric Planet».

Retten til å distribuere filmen ble ervervet av 28 land.

Aelita

Den stille spillefilmen av Yakov Protazanov, en filmatisering av science fiction-romanen av Alexei Tolstoy, regnes som en av de første russiske storfilmene. Filmen er dedikert til utforskningen av Mars. Skytingen ble utført på Mezhrabpom-Rus-fabrikken av kameramennene Yuri Zhelyabuzhsky og Emil Shuneman, spesielt invitert fra Tyskland, og avantgardekunstneren Alexandra Exter ble kostymedesigner.

Det sovjetiske folket mottok premieren kaldt, og kalte bildet et forsøk på å glede seere fra kapitalistiske land, men i utlandet ble filmen en universelt anerkjent klassiker, og ga etter for "Solaris" av Andrei Tarkovsky.