Hva overrasker utlendinger i den tradisjonelle oppdragelsen av den russiske nasjonen?

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

Vi amerikanere er stolte av vår dyktighet, dyktighet og praktiske egenskaper. Men etter å ha bodd i Russland, innså jeg med tristhet at dette er søtt selvbedrag. Kanskje - det var sånn en gang. Nå er vi - og spesielt barna våre - slaver av et komfortabelt bur, hvor det sendes en strøm, som fullstendig hindrer den normale, frie utviklingen til en person i samfunnet vårt. Hvis russerne på en eller annen måte blir avvent fra å drikke, vil de lett erobre hele den moderne verden uten å skyte et eneste skudd. Jeg erklærer dette ansvarlig.

Det var i sovjettiden, hvis noen husker, et slikt program - "De valgte Sovjetunionen." Om innbyggerne i de kapitalistiske landene som uansett grunn flyttet til høyre side av jernteppet. Med begynnelsen av "perestroika" ble programmet selvfølgelig begravet - det ble mote å snakke om Kramarovs og Nuriyevs, som, i håp om en høy vurdering av talentet deres, dro til Vesten og fant stor kreativ lykke der, uforståelig for sovkobydlu. Selv om flyten faktisk var gjensidig - dessuten var "herfra til der" MER, selv om denne ideen for vår samtid, forgiftet av oftalmologi og annen kjetteri, vil virke merkelig og uvanlig - selv for de av dem som inntar patriotiske posisjoner.

Ja Ja. "Derfra" "her" - vi gikk mer. Det var bare det at det var mindre støy, siden dette var de mest vanlige menneskene, og ikke "bagema", som levde med oppmerksomheten til hennes elskede.

Men enda mer merkelig for mange vil være ideen om at denne strømmen ikke tørket opp med Sovjetunionens fall. Redusert - men stoppet ikke. Og det siste tiåret begynte det å bli styrket igjen.

Dette henger selvsagt ikke sammen med den kloke politikken til Pu og Me - ingenting av det slaget. Og vi snakker ikke om Depardieus tsjetsjenske bøller. Folk, vanlige mennesker, flykter rett og slett fra de fortvilte pederastiske autoritetene, fra massesnakk, ran, følelsesløshet - til de "russiske vidder", hvor det faktisk er lett å gå seg vill og leve i samsvar med fornuft og samvittighet, og ikke med vedtakene til kommunen ledet av en annen aggressiv drittsekk.

Mange ledes hit av frykt for barn og deres fremtid. De vil være sikre på at barnet ikke blir satt på narkotika, ikke blir ødelagt i klasserommet, de vil ikke bli gjort til en hysterisk boms, og til slutt vil de rett og slett ikke bli tatt fra foreldrene sine, som i til tross for alt, ønsker å oppdra ham som et menneske.

Det handler nettopp om flere av disse menneskene – nærmere bestemt barna deres og de komiske (noen ganger) situasjonene de havnet i her, og jeg skal fortelle deg litt. Jeg vil ikke nevne noen steder, eller navn og etternavn. Jeg vil ikke engang dekke detaljene i handlingen og detaljene i historiene - lesere som er interessert i dette vil gjette hva de snakker om. Men disse historiene er ekte. De ble fortalt meg av øyenvitnene deres, og ofte av direkte deltakere.

Alle navnene på de unge heltene er fiktive, som gritsa.:-)

* * *

Hans, 11 år, tysk,

Jeg vil ikke være "tysk"!

Selve krigsspillet fordreide meg og til og med skremte meg. Det faktum at russiske barn entusiastisk leker det, så jeg selv fra vinduet til det nye huset vårt i en stor hage i utkanten. Det virket vilt at gutter på 10-12 år kunne spille drap med en slik lidenskap. Jeg snakket til og med om det med klasselæreren til Hans, men hun spurte helt uventet, etter å ha lyttet nøye til meg, om Hans spilte dataspill med skyting og om jeg visste hva som ble vist på skjermen? Jeg ble flau og fant ikke noe svar.

Hjemme, jeg mener, i Tyskland, var jeg ikke veldig fornøyd med at han sitter mye bak slike leker, men på den måten ble han i hvert fall ikke dratt til gaten, og jeg kunne være rolig for ham. I tillegg er ikke et dataspill en realitet, men her skjer vel alt med levende barn? Jeg ville til og med si det, men plutselig kjente jeg akutt at jeg tok feil, noe jeg heller ikke hadde ord for. Klasselæreren så veldig nøye på meg, men vennlig, og sa så mykt og fortrolig: Hør her, det blir uvanlig for deg her, forstå. Men sønnen din er ikke deg, han er en gutt, og hvis du ikke gjør det forstyrre veksten hans, som de lokale barna, så vil det ikke skje noe vondt med ham - bortsett fra kanskje bare det uvanlige. Men faktisk, dårlige ting, tror jeg, er de samme både her og i Tyskland. Det virket på meg som om dette er kloke ord, og jeg roet meg litt ned.

Tidligere spilte sønnen aldri krig og holdt ikke engang et lekevåpen i hendene. Jeg må si at han ikke så ofte spurte meg om noen gaver, han var fornøyd med det jeg kjøpte til ham eller det han selv kjøpte for lommepenger. Men så begynte han veldig iherdig å spørre meg om en lekemaskin, fordi han ikke liker å leke med fremmede, selv om han får et våpen av en gutt som han virkelig liker - han kalte gutten, og jeg mislikte denne nye vennen på forhånd. Men jeg ønsket ikke å nekte, spesielt siden etter å ha sittet helt fra begynnelsen over beregningene, innså jeg en utrolig ting: livet i Russland er billigere enn vårt, dets ytre omgivelser og en slags uforsiktighet og uryddighet er rett og slett veldig uvanlig.

Helgen i mai (det er flere av dem her) var vi på shopping; Hans nye venn ble med oss, og jeg måtte ombestemme meg om ham, men ikke umiddelbart, fordi han dukket opp barbeint, og på gaten, gående ved siden av guttene, var jeg stram som en snor - det virket for meg hvert sekund at nå vil de rett og slett holde oss tilbake, og jeg må forklare at jeg ikke er moren til denne gutten. Men til tross for utseendet, viste han seg å være veldig veloppdragen og kultivert. I tillegg så jeg i Australia at mange barn også går i noe slikt.

Kjøpet ble gjort kompetent, med en diskusjon om våpenet og til og med dets montering. Jeg følte meg som lederen av gjengen. Til slutt kjøpte vi en slags pistol (guttene kalte det, men jeg glemte det) og et maskingevær, akkurat det samme som ble brukt av våre tyske soldater i forrige verdenskrig. Nå var sønnen min bevæpnet og kunne delta i fiendtlighetene.

Senere fikk jeg vite at selve kampene hadde påført ham mye sorg i begynnelsen. Faktum er at russiske barn har tradisjon for å dele i et slikt spill i lag med navn på ekte folk - som regel de som russerne kjempet med. Og selvfølgelig anses det som ærefullt å være "russisk", på grunn av inndelingen i lag oppstår til og med kamper. Etter at Hans tok med sitt nye våpen med et så karakteristisk utseende inn i spillet, ble han umiddelbart registrert som "tyskere". Jeg mener, Hitlers nazister, som han selvfølgelig ikke ville ha.

De protesterte mot ham, og fra et logisk synspunkt er det ganske rimelig: "Hvorfor vil du ikke det, du er tysk!" "Men jeg er ikke så tysk!" - ropte min uheldige sønn. Han har allerede sett flere svært ubehagelige filmer på TV, og selv om jeg forstår at det som ble vist der er sant, og vi egentlig har skylden, er det vanskelig å forklare det til en gutt på elleve år: han nektet blankt å være en slik en Tysk.

Hans hjalp til, og hele spillet, den samme gutten, sønnens nye venn. Jeg formidler ordene hans slik Hans formidlet dem til meg - tilsynelatende, bokstavelig talt: "Så vet du hva?! Vi vil alle kjempe mot amerikanerne sammen!"

Dette er et helt vanvittig land. Men jeg liker det her, og det gjør gutten min også.

Max, 13 år gammel, tysk,

innbrudd fra nabokjeller

(ikke det første innbruddet på hans konto, men det første i Russland)

Distriktspolitimannen som kom til oss var veldig høflig. Dette er generelt vanlig blant russere - de behandler utlendinger fra Europa med en sjenert, høflig, forsiktig holdning, det tar mye tid for deg å bli anerkjent som "sin egen". Men tingene han sa skremte oss. Det viser seg at Max begikk en KRIMINELL FORBRYTELSE - HACKING! Og vi er heldige at han ennå ikke er 14 år, ellers kan spørsmålet om en reell fengselsstraff på inntil fem år vurderes! Det vil si at de tre dagene som gjensto til bursdagen hans skilte ham fra forbrytelsen med fullt ansvar! Vi trodde ikke våre ører.

Det viser seg at i Russland fra du er 14 år, kan du virkelig gå i fengsel! Vi angret på at vi kom. På våre sjenerte spørsmål - de sier, hvordan er det, hvorfor et barn skal svare fra en slik alder - ble distriktspolitibetjenten overrasket, vi forsto bare ikke hverandre. Vi er vant til at i Tyskland er et barn i en superprioritert stilling, det maksimale som vil true Max for dette i sitt gamle hjemland er en forebyggende samtale. Distriktspolitimannen sa imidlertid at retten tross alt neppe ville ha utnevnt vår sønn, selv etter 14 år, til en reell fengselsstraff; dette gjøres svært sjelden første gang for forbrytelser som ikke er relatert til forsøk på personlig sikkerhet.

Vi var også heldige at naboene ikke skrev en uttalelse (i Russland spiller dette en stor rolle - uten en uttalelse fra den skadelidte vurderes ikke mer alvorlige forbrytelser), og vi trenger ikke engang å betale en bot. Dette overrasket oss også – en kombinasjon av en så grusom lov og en så merkelig posisjon av folk som ikke vil bruke den. Etter å ha nølt like før avreise, spurte distriktspolitibetjenten om Max generelt var tilbøyelig til antisosial oppførsel.

Jeg måtte innrømme at han var tilbøyelig, dessuten likte han det ikke i Russland, men dette er selvfølgelig forbundet med oppvekstperioden og bør gå over med alderen. Til dette bemerket distriktspolitimannen at gutten skulle ha blitt revet ut etter sine aller første krumspring, og det var slutten, og ikke vente til han vokste til en tyv. Og Venstre.

Vi ble også slått av dette ønsket fra politimannens munn. Vi, ærlig talt, tenkte ikke engang på det øyeblikket hvor nær det var å oppfylle offiserens ønsker.

Rett etter at han dro, snakket ektemannen med Max og krevde at han skulle gå til naboene, be om unnskyldning og tilby å ordne opp i skaden. En enorm skandale begynte - Max nektet blankt å gjøre det. Jeg skal ikke beskrive nærmere – etter nok et svært uhøflig angrep på sønnen vår, gjorde mannen min nøyaktig som distriktspolitimannen ga råd. Nå innser jeg at det så ut og var mer latterlig enn det faktisk var, men så overrasket det meg og sjokkerte Max. Da mannen hans lot ham gå – sjokkert over det han hadde gjort – løp sønnen vår inn i rommet. Tilsynelatende var det katarsis – det gikk plutselig opp for ham at faren var mye sterkere fysisk, at han ikke hadde noe sted å klage på «foreldrevold», at han ble pålagt å erstatte skaden selv, at han var ett skritt unna ekte domstol og fengsel.

I rommet gråt han, ikke for å vise, men på ekte. Vi satt i stua som to statuer, og følte oss som ekte kriminelle, dessuten - brytere av tabuer. Vi ventet på et krevende banking på døren. Forferdelige tanker svirret i hodet vårt - at sønnen vår ville slutte å stole på oss, at han ville begå selvmord, at vi påførte ham alvorlige psykiske traumer - generelt sett mange av de ordene og formlene som vi lærte i psykotreninger selv før Max. var født.

Til middag kom ikke Max ut og ropte, fortsatt med tårer, at han ville spise på rommet sitt. Til min overraskelse og skrekk svarte mannen min at i dette tilfellet ville ikke Max få middag, og hvis han ikke satte seg ved bordet på et minutt, ville han heller ikke få frokost.

Max dro etter et halvt minutt. Jeg har aldri sett ham slik før. Men jeg så heller ikke mannen min slik - han sendte Max for å vaske seg og beordret, når han kom tilbake, først å be om tilgivelse, og deretter tillatelse til å sette seg ved bordet. Jeg ble overrasket - Max gjorde alt dette, mutt, uten å se opp på oss. Før jeg begynte å spise, sa mannen min: "Hør, sønn. Og du hørte hva betjenten sa. Men jeg vil heller ikke at du skal vokse opp som en ufølsom boms. Og her bryr jeg meg ikke om din mening. I morgen skal du gå til naboene dine med en unnskyldning, og du skal jobbe der og så, hvor og hvordan de sier. Inntil du regner ut beløpet du fratok dem. Forsto du meg?"

Max var stille i noen sekunder. Så løftet han øynene og svarte stille, men tydelig: "Ja, pappa." …

… Tro det eller ei, vi ikke bare hadde ikke lenger behov for så ville scener som det som ble utspilt i stua etter at distriktspolitimannen dro - det var som om sønnen vår hadde blitt byttet ut. Først var jeg til og med redd for denne endringen. Det virket for meg som Max næret nag. Og først etter mer enn en måned innså jeg at det ikke var noe lignende. Og jeg innså også en mye viktigere ting. I huset vårt og på vår bekostning bodde det i mange år en liten (og ikke lenger veldig liten) despot og loafer som ikke stolte på oss i det hele tatt og ikke så på oss som venner, som de med hvis metoder vi "oppdro ham " overbevist oss "- han foraktet oss i hemmelighet og brukte oss dyktig. Og det var vi som var skyld i dette – vi var skyld i at vi oppførte oss med ham slik «autoritative eksperter» foreslo for oss.

På den annen side, hadde vi et valg i Tyskland? Nei, det var det ikke, sier jeg ærlig til meg selv. Der sto en latterlig lov vakt over frykten vår og Max sin barnslige egoisme. Det er et valg her. Vi klarte det, og det viste seg å stemme. Vi er glade, og viktigst av alt, Max er faktisk glad. Han hadde foreldre. Og mannen min og jeg har en sønn. Og vi har en FAMILIE.

Mikko, 10 år, finn,

snert på klassekamerater

De fire av ham ble slått av klassekamerater. Som vi forsto ble de ikke slått veldig hardt, slått ned og slått ned med ryggsekkene våre. Årsaken var at Mikko traff to av dem røykende utenfor skolen i hagen. Han ble også tilbudt å røyke, han nektet og informerte umiddelbart læreren om det. Hun straffet de små røykerne ved å ta fra seg sigarettene deres og tvinge dem til å rengjøre gulvene i klasserommet (noe som i seg selv forbløffet oss i denne historien). Hun navnga ikke Mikko, men det var lett å gjette hvem som fortalte om dem.

Han var helt opprørt og opplevde ikke en gang julingene som forvirret - burde ikke læreren få beskjed om slike ting ?! Jeg måtte forklare ham at det ikke er vanlig at russiske barn gjør dette, tvert imot er det vanlig å tie om slike ting, selv om voksne spør direkte. Vi var sinte på oss selv – vi forklarte ikke dette til sønnen vår. Jeg foreslo at mannen min fortalte det til læreren eller snakket med foreldrene til de som deltok i angrepet på Mikko, men etter å ha diskutert dette spørsmålet, nektet vi slike handlinger.

I mellomtiden fant ikke sønnen vår et sted for seg selv. "Men så viser det seg at nå vil de forakte meg?!" spurte han. Han var livredd. Han så ut som en mann som kom til romvesener og fant ut at han ikke visste noe om lovene deres. Og vi kunne ikke gi ham noe råd, for ingenting fra tidligere erfaring fortalte oss hvordan vi skulle være her. Jeg ble personlig sint her over en slags russisk dobbeltmoral - er det virkelig mulig å lære barn å fortelle sannheten og umiddelbart lære at det er umulig å fortelle sannheten?! Men samtidig ble jeg plaget av noen tvil - noe fortalte meg: ikke alt er så enkelt, selv om jeg ikke kunne formulere det.

I mellomtiden tenkte ektemannen - ansiktet hans var mutt. Plutselig tok han Mikko i albuene, la den foran seg og fortalte ham, og gjorde en gest til meg slik at jeg ikke blandet meg: «I morgen bare fortell de gutta at du ikke ville informere, du visste ikke at det er umulig og du ber om tilgivelse. le med deg. Og så slår du den som ler først." "Men pappa, de vil virkelig slå meg!" - klynket Mikko. "Jeg vet. Du vil slå tilbake og de vil slå deg, fordi det er mange av dem. Men du er sterk, og du vil også ha tid til å slå mer enn én gang. Og så, neste dag, vil du gjenta det samme igjen, og hvis noen ler, slår du ham igjen." "Men pappa!" - Mikko nærmest hylte, men faren kuttet ham av: "Du vil gjøre som jeg sa, skjønner du?!" Og sønnen nikket, selv om det var tårer i øynene. Faren la også til: «Jeg vil finne ut med vilje om det var en samtale eller ikke».

Dagen etter ble Mikko slått. Ganske sterk. Jeg kunne ikke finne et sted for meg selv. Mannen min ble også plaget, jeg så det. Men til vår forundring og glede, Mikko, var det ingen kamp etter en dag. Han løp veldig munter hjem og fortalte begeistret at han gjorde som faren beordret, og ingen begynte å le, bare noen mumlet: "Nok, alle har allerede hørt …" Det merkeligste, etter min mening, er at fra det øyeblikket på tok vår sønn helt for seg selv, og ingen minnet ham om den konflikten.

Zorko, 13 år gammel, serber,

om russernes uforsiktighet

Selve landet likte Zorko veldig godt. Faktum er at han ikke husker hvordan det skjer når det ikke er krig, eksplosjoner, terrorister og andre ting. Han ble født akkurat under den patriotiske krigen i 1999 og har faktisk levd hele livet bak piggtråd i en enklave, og en automatisk maskin hang over sengen min. To hagler med hagl lå på et skap ved yttervinduet. Inntil vi fikk to hagler på plass, var Zorko i konstant angst. Han ble også skremt over at vinduene i rommet vender ut mot skogen. Generelt var det en ekte åpenbaring for ham å komme inn i en verden der ingen skyter bortsett fra i skogen mens han jakter. Vår eldre jente og yngre bror Zorko tok alt mye raskere og roligere på grunn av alderen.

Men mest av alt ble sønnen min slått og forferdet over det faktum at russiske barn er utrolig uforsiktige. De er klare til å være venner med hvem som helst, som russiske voksne sier, "hvis bare en person er god." Årvåkent kom raskt overens med dem, og det faktum at han sluttet å leve i konstant forventning om krig er hovedsakelig deres fortjeneste. Men han sluttet aldri å bære med seg en kniv, og selv med den lette hånden begynte nesten alle guttene i klassen hans å bære en slags kniver. Bare fordi gutter er verre enn aper, er imitasjon i blodet deres.

Så det handler om uforsiktighet. Flere muslimer fra forskjellige nasjoner studerer ved skolen. Russiske barn er venner med dem. På vakt fra første dag satte han en grense mellom seg selv og "muslimene" - han legger ikke merke til dem, om de er langt nok unna, om de er i nærheten - han skyver dem bort, skyver dem vekk for å dra et sted, truer skarpt og tydelig med juling selv som svar på et vanlig blikk, og sier at de ikke har rett til å heve øynene til en serber og en "pravoslaver" i Russland.

Russiske barn ble overrasket over denne oppførselen, vi hadde til og med noen, men små, problemer med skolesjefer. Disse muslimene selv er ganske fredelige, vil jeg til og med si - høflige mennesker. Jeg snakket med sønnen min, men han svarte meg at jeg ville lure meg selv og at jeg selv fortalte ham at i Kosovo var de også først høflige og fredelige, mens det var få av dem. Han fortalte også russiske gutter om dette mange ganger og gjentok stadig at de var for snille og for uforsiktige. Han liker seg veldig godt her, han bokstavelig talt tint opp, men samtidig er sønnen min overbevist om at krig venter oss her også. Og, ser det ut til, forbereder seg på å kjempe for alvor.

Ann, 16 og Bill, 12, amerikanere,

Hva er arbeid?

Tilbud om å jobbe som barnevakt forårsaket enten forvirring eller latter hos folk. Ann ble ekstremt opprørt og veldig overrasket da jeg forklarte henne, interessert i problemet, at det ikke er vanlig at russere ansetter folk til å overvåke barn over 7-10 år – de leker seg selv, går selv og generelt utenfor skolen eller noen kretser og seksjoner overlatt til sine egne enheter. Og små barn blir oftest overvåket av bestemødre, noen ganger mødre, og bare for svært små barn ansetter velstående familier noen ganger barnepiker, men dette er ikke videregående jenter, men kvinner med solid erfaring som tjener til livets opphold på dette.

Så datteren min ble stående uten jobb. Et forferdelig tap. Forferdelige russiske skikker.

Etter kort tid ble også Bill påkjørt. Russere er veldig rare mennesker, de klipper ikke plenen og ansetter ikke barn til å levere post … Jobben som Bill fant viste seg å være "plantasjearbeid" - for fem hundre rubler gravde han en heftig grønnsakshage fra noen nydelig kjerring for en halv dag med en håndspade. Det han forvandlet hendene til så ut som koteletter med blod. Men i motsetning til Ann, tok sønnen min det heller med humor og la allerede ganske seriøst merke til at dette kunne bli en god forretning når hendene hans blir vant til, du trenger bare å henge opp reklame, helst fargede. Han tilbød Ann å dele med lukingen - igjen for hånd å trekke ut ugresset - og de kranglet umiddelbart.

Charlie og Charlene, 9 år gamle, amerikanere,

trekk ved den russiske oppfatningen av verden på landsbygda.

Russerne har to ubehagelige egenskaper. Den første er at de i samtale prøver å ta deg i albuen eller skulderen. For det andre drikker de utrolig mye. Nei, jeg vet at faktisk mange mennesker på jorden drikker mer enn russere. Men russere drikker veldig åpent og til og med med en slags glede.

Likevel så disse manglene ut til å være badet i det fantastiske området der vi slo oss ned. Det var bare et eventyr. Riktignok lignet selve oppgjøret oppgjøret fra katastrofefilmen. Mannen min sa at slik er det nesten overalt og at det ikke er verdt å ta hensyn til - folkene her er flinke.

Jeg trodde egentlig ikke på det. Og tvillingene våre ble, virket det for meg, litt skremt av det som skjedde.

Til slutt ble jeg forferdet over at den aller første skoledagen, da jeg akkurat skulle kjøre opp for å hente tvillingene i bilen vår (det var omtrent en mil til skolen), ble de allerede brakt direkte til huset av noen som ikke ganske edru mann i en skummel halvrusten jeep som ligner på de gamle Fordene. Foran meg beklaget han lenge og ordrik for noe, henviste til noen høytider, spredte i lovord om barna mine, overbrakte hilsener fra noen og dro. Jeg falt på mine uskyldige engler, som voldsomt og muntert diskuterte den første skoledagen, med strenge spørsmål: sa jeg virkelig lite til dem, slik at de ALDRI VÆRET ENDAST Å STÅ NÆR ET ANDRE FOLK?! Hvordan kunne de sette seg inn i bilen med denne mannen?!

Som svar hørte jeg at dette ikke er en fremmed, men skolelederen, som har gullhender og som alle er veldig glad i, og hvis kone jobber som kokk i skolens kafeteria. Jeg var nummen av gru. Jeg sendte barna mine til hiet!!! Og alt virket så søtt ved første øyekast … Tallrike historier fra pressen om den ville moralen som hersket i den russiske utmarken snurret i hodet mitt …

… Jeg vil ikke intrigere deg videre. Livet her viste seg å være virkelig fantastisk, og spesielt fantastisk for barna våre. Selv om jeg er redd jeg har fått mye grått hår på grunn av oppførselen deres. Det var utrolig vanskelig for meg å venne meg til selve ideen om at niåringer (og ti, og så videre senere), ifølge lokale skikker, først og fremst anses som mer enn selvstendige. De går en tur med de lokale barna i fem, åtte, ti timer – to, tre, fem mil, inn i skogen eller inn i en forferdelig helt vill dam. At alle går til og fra skolen her til fots, og de begynte snart å gjøre det samme – jeg nevner det bare ikke.

Og for det andre, her regnes barn i stor grad som vanlige. De kan for eksempel komme med hele selskapet for å besøke noen og umiddelbart spise lunsj - ikke drikke noe og spise et par småkaker, nemlig spise en solid lunsj, rent russisk. I tillegg tar faktisk hver kvinne, i hvis synsfelt de kommer, umiddelbart ansvar for andres barn, på en eller annen måte helt automatisk; Jeg lærte for eksempel å gjøre dette først i det tredje året av oppholdet vårt her.

INGENTING SKJER MED BARN HER. Jeg mener, de er ikke i noen fare fra mennesker. Ingen av dem. I storbyer er situasjonen så vidt jeg vet mer lik den amerikanske, men her er det sånn og sånn. Selvfølgelig kan barn selv gjøre mye skade på seg selv, og først prøvde jeg på en eller annen måte å kontrollere dette, men det viste seg rett og slett å være umulig.

Først ble jeg overrasket over hvor sjelløse naboene våre er, som på spørsmål om hvor barnet deres er, svarte ganske rolig "løper et sted, vil galoppere til middag!" Herre, i Amerika er dette et spørsmål om jurisdiksjon, en slik holdning! Det tok lang tid før jeg skjønte at disse kvinnene er mye klokere enn meg, og barna deres er mye mer tilpasset livet enn mine – i alle fall slik de var i begynnelsen.

Vi amerikanere er stolte av vår dyktighet, dyktighet og praktiske egenskaper. Men etter å ha bodd her, innså jeg med tristhet at dette er søtt selvbedrag. Kanskje - det var sånn en gang. Nå er vi - og spesielt barna våre - slaver av et komfortabelt bur, hvor det sendes en strøm, som fullstendig hindrer den normale, frie utviklingen til en person i samfunnet vårt. Hvis russerne på en eller annen måte blir avvent fra å drikke, vil de lett erobre hele den moderne verden uten å skyte et eneste skudd. Jeg erklærer dette ansvarlig.

Adolf Breivik, 35 år, svensk,

far til tre barn.

Det faktum at russere, voksne, kan krangle og skandale, at de under en varm hånd kan blåse opp en kone, og en kone piske et barn med et håndkle - MEN PÅ DETTE ELSKER DE ALLE HVERANDRE OG UTEN EN VENN standardene vedtatt i våre hjemland passer rett og slett ikke. Jeg vil ikke si at jeg godkjenner dette, slik oppførsel av mange russere. Jeg tror ikke at det å slå min kone og å straffe barn fysisk er den rette måten, og jeg har selv aldri gjort dette og kommer ikke til å gjøre det. Men jeg ber deg bare om å forstå: familie her er ikke bare et ord.

Barn flykter fra russiske barnehjem til foreldrene. Av våre snedig navngitte "avløserfamilier" - nesten aldri. Barna våre er så vant til at de egentlig ikke har noen foreldre, at de rolig underkaster seg alt som en voksen gjør med dem. De er ikke i stand til å gjøre opprør, eller unnslippe, eller motstand, selv når det gjelder deres liv eller helse – de er vant til at de ikke er familiens eiendom, men ALLES EIENDOM PÅ EN GANG.

Russiske barn løper. De løper ofte til skremmende levekår. Samtidig, på barnehjem i Russland er det slett ikke så skummelt som vi pleide å forestille oss. Regelmessig og rikelig mat, datamaskiner, underholdning, stell og tilsyn. Likevel er rømming «hjem» veldig, veldig hyppig og blir møtt med full forståelse selv blant de som på vakt leverer barna tilbake til barnehjemmet. «Hva vil du?» sier de, ord som er helt utenkelige for vår politimann eller verge.

Men vi må ta i betraktning at i Russland er det ikke engang i nærheten av den anti-familie-vilkårligheten som råder i vårt land. For at et russisk barn skal bli ført til et barnehjem, burde det virkelig være FANTASTISK i familien hans, tro meg.

Det er vanskelig for oss å forstå at generelt sett kan et barn som ofte blir slått av faren sin, men samtidig tar det med på fisketur og lærer det å eie verktøy og tukle med bil eller motorsykkel – være mye. gladere og faktisk mye lykkeligere enn et barn som faren ikke rørte med en finger, men som han ser femten minutter om dagen til frokost og middag.

Dette kan høres opprørende ut for en moderne vestlending, men det er sant, tro min erfaring som innbygger i to paradoksalt forskjellige land. Vi prøvde så hardt å skape en "trygg verden" for barna våre på noens dårlige ordre at vi ødela alt menneskelig i oss selv og i dem. Bare i Russland forsto jeg virkelig, med redsel innså jeg at alle de ordene som brukes i mitt gamle hjemland, ødelegger familier, faktisk er en blanding av fullstendig dumhet, generert av et sykt sinn og den mest motbydelige kynisme, generert av tørst etter belønning og frykten for å miste sin plass i vergemålsmyndighetene.

Når det gjelder å «beskytte barn», ødelegger tjenestemenn i Sverige - og ikke bare i Sverige - sjelen deres. De ødelegger skamløst og vanvittig. Der kunne jeg ikke si det åpent. Her - sier jeg: mitt ulykkelige hjemland er alvorlig sykt med abstrakte, spekulative «barns rettigheter», for respekten for hvilke lykkelige familier blir drept og levende barn lemlestet.

Hjem, far, mor - for en russer er dette ikke bare ord, begreper. Dette er symbolske ord, nesten hellige trollformler. Det er utrolig at vi ikke har dette. Vi føler oss ikke knyttet til stedet vi bor på, selv et veldig behagelig sted. Vi føler oss ikke knyttet til barna våre, de trenger ikke en forbindelse med oss. Og etter min mening ble alt dette tatt fra oss med vilje. Dette er en av grunnene til at jeg kom hit.

I Russland kan jeg føle meg som en far og ektemann, min kone - mor og kone, våre barn - elskede barn. Vi er mennesker, frie mennesker, ikke innleide ansatte i Semya State Limited Liability Corporation. Og dette er veldig fint. Dette er psykologisk behagelig. I en slik grad at det utbedrer en hel haug med feil og absurditeter i livet her.

Ærlig talt tror jeg at vi har en kake i huset vårt, igjen fra de tidligere eierne. Russisk brownie, snill. Og barna våre tror på dette.