Gresk kommer fra russisk

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

I femti år kompilerte Dmitry Iraklidis, en gresk oversetter, en ny etymologisk ordbok for det russiske språket, som tolker opprinnelsen til språkene i Europa på en annen måte. Han beviser at på gresk kommer de fleste ordene fra russisk og tysk.

Hvem kan med full tillit påstå at de vet sannheten? Du kan? Personlig vil jeg ikke ta ansvar for i det minste i noen sak å hevde: "Mine vurderinger er sanne."

Har du noen gang snakket med en vitenskapsmann? Hvis "ja", så vet du at etter å ha utført en forskning, satt opp et eksperiment, bekreftet det som ble utledet av alle tenkelige og utenkelige bevis, snakker de om emnet vitenskapelig forskning med 99,9% sikkerhet og ALDRI 100%.

Her om dagen kom en eldre mann, oversetter, Dmitry Iraklidis til redaksjonen vår. Jeg kom for å fortelle deg om forskningen min. Jeg vil si med en gang at det sjokkerte meg.

Men før du rapporterer om emnet vitenskapelig arbeid, noen få ord om forfatteren. Så du kjenner allerede navnet. Jeg vil legge til at gjesten vår er 85 år gammel. Han kom til Hellas som tenåring. I 1934 bestemte foreldrene, i frykt for represalier, at det ville være bedre for dem å flytte fra en liten jernbanestasjon nær Melitopol til Hellas.

Vår gjest har jobbet som oversetter i 50 år. Visittkortet hans inneholder seks språk som snakkes av Mr. Iraklidis - engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk og russisk.

Så det handler om arbeidet til Dmitry Iraklidis - det handler selvfølgelig om språk. Forfatteren beviser at alle europeiske språk stammer fra russisk, som er det eldste verdensspråket, mens andre er mye yngre enn det, inkludert gresk.

Alle som studerte på skolen husker at to slaviske lærere Cyril og Methodius, basert på det greske alfabetet, skapte et slavisk skriftsystem. Gammel russisk kom ut av det gamle slaviske språket, og fra det allerede - det moderne russiske språket.

Totalt er det rundt seks dusin «europeiske språk» – det vil si de som har sin egen skrift og tradisjoner. Selvfølgelig er antallet høyttalere på ett eller annet språk forskjellig.

Den offisielle vitenskapen anerkjenner flere som de eldste europeiske språkene, selv om kontroversen rundt spørsmålet om hvilket språk som er eldgammelt ikke avtar. Oftere enn andre gis retten til antikken til gresk, latin, walisisk og det baskiske språket.

Snakker vi om nasjonalspråkenes «alder», har det italienske språket i størst grad beholdt sitt gamle utseende.

Dette er det offisielle synspunktet. Men det er offisielle synspunkter på det, slik at det er pionerer som undergraver dogmer og fremfører sine egne synspunkter.

Mr. Iraklidis presenterte sin for meg.

– Det er en offisiell vitenskap, takket være at vi vet hvordan det slaviske språket oppsto. Er du uenig med henne?

– Da folk kom til territoriet til Balkanhalvøya, var de første nybyggerne tyskere. De kom fra kysten av Elben. Derfra dro også britene, som senere flyttet til øya (det moderne Storbritannia), grekerne forlot også kysten av Elbe. Noen av menneskene fra disse stammene dro vestover og slo seg ned på Apennin-halvøya. Slik skjedde romerne. En annen del gikk østover, som sagt, til Balkan – senere begynte disse menneskene å kalle seg grekere.

Det var mange stammer. Da tyskerne kom til det nye territoriet, møtte de Pelazgs (navnet på stammen betyr nær, naboer), og det var disse stammene - russere. Ved å forene oppstod og skapte grekerne det greske språket.

Jeg er klar til å bevise at på gresk kommer de fleste ord fra russisk og tysk.

– Hva synes du så om teorien som forteller oss at de slaviske opplysningsmennene Kyrillos og Methodius skapte det slaviske språket basert på gresk?

– Vestlige etymologer, som beskriver det russiske språket, refererer hele tiden til det kirkeslaviske språket. Men dette er feil, siden det kirkeslaviske språket er et kunstig skapt språk. Mange vestlige lærde ønsker rett og slett ikke å vise kraften til det russiske språket

På gresk tilsvarer mange ord russisk. Ord som "Aphrodite", "Apollo" stammer fra det russiske språket.

– Hvordan kom du frem til denne teorien?

– Jeg har jobbet med forskjellige språk i 50 år, og etter hvert kom jeg til denne teorien. Jeg har skrevet en etymologisk ordbok i mange år og kunne ha gitt den ut for 20 år siden.

Det er fundamentalt forskjellig fra alle verkene som allerede er tilgjengelige i verden.

– Gi oss et eksempel.

– Jeg beviser alt i min ordbok. Men jeg har dessverre ingen penger til å publisere dette verket. JEG ER to ganger skrev til Russlands president Vladimir Putin med en forespørsel om å hjelpe til med å publisere en ordbok, siden min teori beviser storheten til det russiske folket, som de ikke ønsker å anerkjenne i verden.

Men brevene mine nådde tilsynelatende ikke adressaten. nå min tur skrev til Mr. Miller, lederen av Gazprom, siden denne organisasjonen har penger, og jeg vil gjerne at de hjelper til med å publisere ordboken.

– Motsier teorien din den offisielle?

– Enhver teori som ikke stemmer med min er feil. Akkurat som etymologiske ordbøker ikke samsvarer med virkeligheten - alle ordbøker er på alle språk - tysk, engelsk, italiensk, russisk. Jeg er sikker på at alle teorier vil bli endret, alle bøker vil bli skrevet om.

For å være ærlig vet jeg ikke hvordan jeg skal forholde meg til den vitenskapelige teorien til Mr. Iraklidis, jeg er ikke en filolog, så jeg antar ikke å dømme. Jeg kan bare si én ting: ingen kan si at han vet sannheten. Det er hundrevis av kandidat- og doktoravhandlinger som på russisk er det ikke tre, men seks deklinasjoner, 26 tilfeller og mye mer som aldri har blitt lært oss på skolen, og til og med ved instituttet ved de filologiske og journalistiske fakultetene.

Teorien er for radikal, men ikke unik. Bryt alle mulige vitenskapelige sider, fant et par diskusjoner og eksempler med argumenter. Her er bare ett utdrag fra diskusjonen:

"Elben er lys, hvit, den samme betydningen er for ordene alba, albino, derivater - albedo, Albion (langs krittkysten, som Cæsar så da han nærmet seg Storbritannia). På slavisk Elba - Laba, som også betyr "hvit", har disse ordene samme rot - LB, det samme som i ordet svane, som betyr en hvit fugl. Et eksempel til. Hydra er et gresk ord for et dyr som lever i vann. Oteren er også et dyr som lever i vannet." Riktignok blir slike eksempler iherdig knust av andre lærde-filologer. Det må innrømmes at diskusjoner i den vitenskapelige verden, selv på internettbreddegrader, utvikler seg veldig alvorlig, noe som betyr at det er et korn av sannhet.

Derfor, ved å fullføre historien om teorien til samtalepartneren min, vil jeg informere deg om at redaksjonen vår har koordinatene til Dmitry Iraklidis, og hvis noen er interessert i en uvanlig etymologisk ordbok, eller kanskje vil hjelpe til med å publisere den, ring.