Tilståelser fra en Altai-bonde

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

På neste årsdagen for innføringen av «anti-sanksjoner» rapporterer regjeringen om veksten i landbruket. Tjenestemenn og statseide medier blir aldri lei av å snakke om hvordan russiske bønder har hatt fordel av konflikten med Vesten. I virkeligheten er ikke alle fornøyde med det som skjer.

I sørøst for Altai-territoriet oppdrar jeg dyr for kjøtt. Vi har en kupert skogssteppe der, full av fluer og hestefluer om sommeren. Jeg tar ofte med det slaktede storfeet nord-øst for Gorny Altai, til taiga-regionen. For å få kjøttet dit må du reise langt på grusveier; en utenlandsk bil her vil fort gå til spille - jeg foretrekker innenlandsbiler, selv om de er glupske for bensin. Mens jeg kjører langs Turochak-regionen <regionen i den multinasjonale republikken Gorny Altai, hovedsakelig bebodd av russere> - langs motorveien, hvis du kan kalle det det, og til det regionale senteret, er fattigdom og tilbakegang kontinuerlig. I små truede landsbyer, lokalbefolkningen, hvis de tar kjøtt fra meg, så litt etter litt. Så, noen vil kjøpe et par kilo. Jeg kan telle slike mennesker på fingrene mine. Alt kjøtt i regionsentrene går faktisk, der det er en form for rikdom.

I dag har jeg et grisekadaver i bagasjerommet på bilen min. Jeg forlot huset klokken fem om morgenen, mens det fortsatt var kjølig ute. På dagtid her, i taigaen, blir det varmt. I en måned, som bonde, tjener jeg omtrent 30-40 tusen rubler. Det viser seg ikke mer enn dette beløpet hvis du trekker fra bensin, bilreparasjoner, lagring av fôr for vinteren og en rekke forretningsutgifter. Men dette i vårt Altai-territorium regnes som gode penger, mange på landsbygda har bare 10-15 tusen i måneden. For muskovitter er ikke dette penger i det hele tatt! Jeg tjener disse rublene fra morgen til kveld og syv dager i uken, og de får det bare på kontorene, fordi de suger all saften fra Sibir.

Før jeg åpnet min egen eneeier, jobbet jeg lenge for en privat næringsdrivende. Han jobbet hardt, men han kalte ham også til fordel for lommen. Men han stjeler forsiktig – uten fanatisme. Ellers kan du ikke – enten starte din egen bedrift, eller bruke hele livet på en annens onkel. Eller gå i fengsel hvis du overdriver det. Så de drar folket vårt - enten fra eieren, eller fra staten. De betaler lite.

"Gård - jobb syv dager i uken"

På landsbygda må du pløye og pløye - hvilken som helst dag, med egne hender fra en tidlig alder. Vi har ingen små hender. Selv fulle fylliker vokser ikke hendene ut av rumpa når det er nødvendig – de er rett og slett for late til å gjøre noe for seg selv med jevne mellomrom. Jeg kan gjøre alt: Jeg bygde meg om et vanlig hus, jeg reparerer biler og går ikke til en bilservice. Et landsbyhus er ikke en leilighet, det må hele tiden være oppmerksom på - taket bør repareres, et nytt gjerde settes opp når det er nødvendig. Ved vil ikke gå inn i ovnen på egen hånd - de tok med et tre og drakk, hogge det, la det i en haug. Jeg kutter storfe. Jeg har ikke tid til å ligge i sengen om morgenen og være sent på kjøkkenet om kvelden. Se på hendene mine - se hvor ufølsomme de er? Har du sett det samme i Moskva ofte?

Gården bringer hovedinntekten om sommeren. Altai-territoriet har veldig varme, men korte somre og frostige vintre. Nå, i juli, soler vi datteren vår, men det går et par måneder, og en lang tretti-førti-graders kulde slår til. Om sommeren mater dyret kjøtt og går aktivt under kniven, mens bøndene klipper og tørker høy for vinteren. Det er lettest å holde kyr på gården – kjøtt er dyrere, og det er mye gress i området vårt. Du kan ikke tjene mye penger på en gris - den er veldig billig, og fôr er dyrt.

Hvis du donerer kjøtt til kjøpere som dikterer prisene, kan du neppe dekke kostnadene dine. Miratorg Corporation kontrollerer mange gårder i Altai-territoriet og Gorny (Altai-republikken). For å få i det minste noen rubler må jeg holde storfe og handle med kjøtt samtidig. Men når jeg går til kunder med mascara, skatter jeg ikke, eller hva heter du denne tingen - BlaBlaCar? Jeg vil alltid gi en person, og jeg vil ikke be om penger <forfatteren av dette materialet haiket rundt i regionen>. Det er vanlig i Sibir å hjelpe mennesker.

Moskva har tatt alt i egne hender

Da jeg gikk på jobb i Kemerovo-regionen, pleide jeg å finne det latterlig at Aman Tuleyevs «langvarige guvernør i regionen» i små landsbyer hvor et par pensjonister lever ut sitt århundre, lyser langs motorveien om natten. Men i vårt område av Altai-territoriet, i mørket, prøver ikke veiene, selv i store landsbyer, å lyse opp <i den 200-tusende Biysk forblir den føderale motorveien M-52 uten lys om kvelden>. Det er mange veier, og du kan telle de reparerte på én hånd. Selv i naboregionene fører hovedsakelig grusveier. Tjenestemennene utnevnt av Putin i Altai bryr seg ikke. Vodka spises til den blir rød og stjålet. Selv om Tuleyev har blitt dårligere med årene - ble han full. I industrielle Kemerovo er han overalt i aksjen – han er mer opptatt av å ta for seg selv enn å investere i regionen.

Vi, Altai-territoriet, selv under de nåværende forholdene, når mange forlatte dyrkbare land står, mater hele Russland med åkrene våre og vegeterer i fattigdom. Vår bonde flykter til Barnaul og Biysk, hvor lønningene er høyere enn på landsbygda. Mange mennesker har forlatt regionen for godt og fortsetter å reise hvert år. Det er en fjerdedel færre mennesker igjen i bygda mi enn på 2000-tallet.

I ett regionsenter, på grunn av mangel på budsjett, kuttes ansatte - fra politi og leger til militære registrerings- og vervekontorer. Det er ikke penger, ikke bare til å utvikle området, men også til tjenestemenn. Det militære registrerings- og vervingskontoret ble nylig stengt. De vernepliktige drar nå til Biysk. Hvordan? Ja, for egen regning - 500 rubler for en tur-retur-billett. Og det tar mer enn to timer å komme til Biysk - 100 kilometer.

Sibir er en koloni for det fjerne Moskva, der mange innbyggere i Altai-territoriet og Sibir aldri har vært i livet. Og de planlegger ikke å komme dit. Til hva? De siste årene har Moskva overtatt nesten alt i vår region: landbrukskomplekser, bedrifter, detaljhandelskjeder. Store lokale virksomheter blir kvalt og konkurs ved hjelp av tjenestemenn og trusler. Fra oss til dem - kjøtt og korn i lag. Fra dem vi til gjengjeld - latterlige lønninger og enorme skatter, som går rett til Moskva. Og så kommer muskovitter til Altai-territoriet og Gorny Altai og bygger dachaene sine. Så mye land er allerede kjøpt her! Uansett hvor du spytter, i hver landsby er det herskapshus som tilhører muskovitter eller Petersburgere. Hvor mye penger ville de brukt på eiendommene sine per hektar med jeeper og helikoptre? Etter min mening trengs det en sterk regjering, ikke som Putins, når embetsmenn og moskovitter får lov til alt. Og sibirske skatter bør stå igjen i våre regioner.

Penger til utviklingen av Krim vil bli revet bort fra familien min

TV er en blodig zombieboks. Jeg har ikke sett den på mange år. Mediene skryter av Putin, de sier noe om intern stabilitet, Krim og den globale trusselen fra en rekke «fiender» for Russland. Hva bryr jeg meg om denne Krim? Jeg er en sibirsk og jeg vil ikke gå til hvile på strendene, men de vil ta penger for utviklingen av Krim fra lommen min. Revet vekk fra familien min. Og min mening vil ikke bli spurt. Hvorfor trenger jeg en krig i Donbass, fordi veiene våre ikke blir reparert, folk i kommunale tjenester blir kuttet og distriktsbudsjettene strammer til. Hvis noen i Donbass løp til stevner og ropte at han vil være med Russland - hvilken side er jeg til dem? Verken jeg Donbass, eller de sverget en ed til Russland, slik at vi ville sende vår hær til fronten for dem og allokere budsjettet vårt til dem.

Det er på høy tid for United Russia å forlate. Det vil alltid være normale mennesker i deres sted. Ingenting for oss - sibirere - Putin med sine parasitter ikke gjør eller planlegger, slik jeg ser det. Vår olje, gass, tømmer, kjøtt og korn gir subsidier til hans enorme by og embetshæren. Presidenten gjenoppbygger Sotsji, støtter Tsjetsjenia med Kadyrov, Donbass, bygger en bro til Krim og kjemper allerede i Syria på vår bekostning, faktisk. Også Syria nå! Jeg trenger å oppdra barna mine, og ikke høre på hvordan Russland hjelper de neste «brødrene». Og hvis noe skjer med landet, vil halvparten av disse "patriotene" i de første dagene flykte fra leilighetene sine i utlandet - for å varme magen under palmene. Men de stjal fra oss. De beholder allerede hovedpengene sine i Vesten. Og vi - sibirere - skal rydde opp i neste krise. Sykt å tåle alt dette. Sint.