1914 Julevåpenhvile. Hvordan fiender feiret jul sammen

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

Begynnelsen av første verdenskrig var vellykket for Tyskland. I øst ble den russiske hæren, til tross for heroisk motstand, tvunget til å trekke seg tilbake under teutonernes slag. I vest tillot et vellykket angrep gjennom Belgia keiserens tropper å nærme seg hovedstaden i Frankrike, Paris. Under slaget ved Aene klarte ikke entente-troppene å bryte gjennom den tyske fronten, og krigen slo gradvis over i posisjonsstadiet.

Britene gikk generelt til krig som en piknik. Men i november ble det klart at "pikniken" fortsatte: en ubrutt frontlinje hadde dukket opp, som løp fra Nordsjøen til den sveitsiske grensen, okkupert på begge sider av hærer i forberedte forsvarsstillinger …

Fronten mellom byen Ypres i Flandern og den franske byen Richebourg var et helvete på jord i ukene før jul i 1914. Mer enn en halv million mennesker døde her under et hagl av maskingeværkuler i de første månedene av krigen. På dette tidspunktet hadde maskingeværet allerede bevist sin praktiske verdi i militære operasjoner, ordet "massakre" fikk en ny, hittil ukjent betydning. Selv om verdenskrigen ved julen 1914 hadde rast i bare fire måneder, var den allerede en av de blodigste krigene i historien. Samtidig antok knapt noen som på den tiden satt i skyttergravene og gravene på begge sider av fronten at det som virket som en piknik og en lett tur ville strekke seg i ytterligere 4 lange år, og ta med seg 12 millioner liv av de drepte og etterlot seg 55 millioner skadet.

Våpnene er stille når englene synger

På et sted hvor blodsutgytelse nesten var vanlig, skjedde noe helt fantastisk 1. juledag 1914, ikke i tid og steds ånd, men i julens ånd. Den 7. desember 1914 utstedte pave Benedikt XV en appell om en offisiell midlertidig våpenhvile. Han sa at "våpnene kan bli lydløse selv om natten når englene synger."

Til tross for at ingen offisiell våpenhvile ble annonsert, ønsket familien og vennene til soldatene å glede dem i julen, fordi det er en spesiell høytid. Soldater på begge sider fikk mange pakker hjemmefra, der det i tillegg til varme klær, medisiner og brev var julegaver, og til og med kranser av grangrener. Og ferien på vestfronten var den samme for alle: for tyskerne, og for britene og for franskmennene. Én ferie for alle krigførende.

Allerede en uke før jul 1914 begynte en del av de britiske og tyske soldatene å utveksle julehilsener og sanger gjennom skyttergravene. Tyske soldater ropte på gebrokkent engelsk: "A happy Christmas to you, Englishmen!" ("God jul til deg engelsk!"). Og svaret var: "Og det samme til deg, Fritz, bare ikke overspis pølse!"

Den 24. desember senket det seg en uvanlig stillhet over frontlinjen. Tyske soldater begynte å dekorere skyttergravene sine. De begynte med å tenne lys i skyttergravene og på de pyntede juletrærne, og fortsatte feiringen med å synge julesanger til tross for beskytningen. Da soldatene begynte å synge julesanger, svarte det britiske infanteriet fra skyttergravene deres med å synge engelske julesanger.

Førstehåndsrapportering

Graham Williams, en infanteriskytter, husker: «Jeg sto på rifletrinnet i skyttergraven og så på den tyske forsvarslinjen og tenkte på hvor slående forskjellig denne hellige kvelden var fra de jeg hadde før. Plutselig, langs brystverket til de tyske skyttergravene, begynte det å dukke opp lys her og der, som mest sannsynlig ble gitt av lys tent på juletrær; lysene brant jevnt og sterkt i den rolige og frostkalde kveldsluften. Andre vaktposter, som selvfølgelig så det samme, skyndte seg for å vekke de som sov og ropte: "Bare se hva som skjer!" Og i det øyeblikket begynte fienden å synge "Stille natt, fantastisk natt …"

Dette var faktisk første gang jeg hørte denne salmen, som ikke var så populær hos oss da. De sang ferdig salmen sin, og vi tenkte at vi skulle svare på en eller annen måte. Og vi sang salmen «First Nowell», og da vi på tur var ferdige med å synge, lød det en vennlig applaus fra tysk side, etterfulgt av nok en favorittjulemelodi – «O Tannenbaum».

Krigen tok motvillig en kort pause. På den hellige natt før jul virket det upassende for selv svorne fiender å produsere nye meningsløse ofre, og en fryktsom ild av menneskelig følelse lyste opp over slagmarken. Julens ånd har allerede tatt skyttergravene i besittelse.

Feirer jul i en tysk skyttergrav

Tyske soldater dukket opp fra skyttergravene, lyssignalene deres var synlige. Gjennom maskingeværsiktet kunne de sees på en kilometers avstand. Den britiske sjefen henvendte seg til soldatene sine: «Fienden forbereder en offensiv. Vær forsiktig! De skotske høylanderne fra Seaford vandret oppgitt til sine skytestillinger og skjøt flere skudd i retning av lysene og belysningen. Ingenting skjedde. Tyskerne skjøt ikke tilbake. Da lysene nærmet seg begynte det å høres stemmer – folk snakket med hverandre, mange sang. Partene begynte å utveksle sigaretter, tente hverandre fra bålet. Det viste seg at i hele paradiset rundt rotta var det mange som kjedet seg uten enkel menneskelig varme og en følelse av kameratskap. Mangelen på språkkunnskaper ble fullt ut kompensert av energiske og fargerike gester, og snart var det allerede en ganske god nabodialog.

Da han så de ubevæpnede tyskerne, begynte "Tommy" (som britiske soldater kalles) å dukke opp fra skyttergravene deres. En av offiserene i den britiske hæren beskrev hendelsene slik: «Jeg så ut av skyttergraven og så fire tyske soldater som kom ut av skyttergravene og gikk i vår retning. Jeg beordret to av mine menn til å gå og møte «gjestene», men uten våpen, siden tyskerne var ubevæpnet.

Men gutta mine var redde for å gå, så jeg dro alene. Da tyskerne nærmet seg piggtråden, så jeg at de var tre menige og en ordensmann. En av dem sa på engelsk at han bare ville ønske oss en god jul. Jeg spurte hvilken ordre tyskerne fikk fra offiserene, siden de gikk i vår retning, og de svarte at det ikke var noen ordre, og de gikk uten tillatelse.

Vi byttet sigaretter og gikk hver til sitt. Da jeg kom tilbake til stillingen, så jeg at det ikke var noen i skyttergravene våre. Da jeg så meg rundt, ble jeg overrasket over å se en mengde på 100-150 britiske og tyske soldater. De lo og feiret."

Julen har tatt over offiserer og luftfart

Den midterste kommandostaben vedtok prinsippet: "Hvis du ikke kan forhindre, lede!" I fravær av generalene tillot offiserene sine soldater å forlate sine stillinger i små grupper på 3-4 personer, og de var selv ikke uvillige til å snakke med «kolleger i butikken» på den andre siden av fronten. Ved åttetiden om morgenen hadde det dannet seg ganske store grupper på begge sider av jordet. Skyttegravene ble foreldreløse uten soldater. Tyskerne tok med seg en øltønne, skottene rehabiliterte seg med julepudding.

Den britiske hærens offiser Bruce Barnsfather var også vitne til «våpenhvilen til jul». Slik husket han disse hendelsene: «Jeg ville ikke gå glipp av denne unike og merkelige julen for noe. Jeg la merke til en tysk offiser - løytnant, og som litt av en samler, hintet jeg til ham at jeg hadde valgt noen av knappene hans … Jeg tok ut trådkutterne mine og tok av et par av knappene hans med noen få fingernemme bevegelser og putte dem i lommen min. Så ga jeg ham to av mine i bytte. Til slutt så jeg en av mine maskingeværere, som var litt av en amatørfrisør i det sivile liv, klippe det unaturlig lange håret til den lydige Bosch, som tålmodig kneler på bakken mens den automatiske saksen klipper bakhodet hans.»

Litt senere spilte de ferske fiendene til og med fotball i den nøytrale sonen. Interessant nok skjedde fotballkamper mellom britene og tyskerne ganske ofte under våpenhvilen. Oftest slo "Swabians" grunnleggerne av fotball. Mange britiske aviser skrev senere om disse kampene på slagmarken.

Luftfart deltok også i våpenhvilen. Så på julenatten fløy en britisk pilot over den franske byen Lille, okkupert av tyskerne, og slapp en stor, godt pakket plommepudding inn i midten av fiendens posisjoner.

«Julevåpenhvilen» ble også brukt til å samle likene til de døde soldatene som hadde ligget i flere måneder i et ingenmannsland. Det ble til og med holdt felles gudstjenester.

Den russisk-tyske fronten feirer jul

De samme hendelsene fant sted på østfronten. På slutten av desember 1914 passerte den tysk-russiske fronten gjennom territoriet til kongeriket Polen, på linjen til elvene Bzura og Ravka. Det var mange katolikker i både den tyske og russiske hæren. Historikere husker at under slaget ved Sochaczew kjempet "Mazur" på tyske "pickelhaub"-hjelmer til døden med sine landsmenn i russiske hatter. Men julenatten stilnet kampene, og den polske sangen «Cicha noc» runget over slagmarken. Den ble sunget av både «tyskere» og «russere». Tross alt var ferien en for alle.

I desember 1914, på Nordvestfronten, var det tilfeller av den såkalte jule-"forbrødringen" mellom soldatene fra det 249. Donau-infanteriregimentet og det 235. Belebi-infanteriregimentet til den russiske hæren og soldatene fra Kaiser-hæren. I et telegram fra sjefen for den 1. russiske armé, general A. Litvinov, ble det bemerket at tyskerne stadig oftere «inviterer russere på besøk». Så 20 soldater, 4 underoffiserer og en korporal fra det 301. Bobruisk infanteriregiment til den 76. infanteridivisjonen til den russiske keiserhæren aksepterte invitasjonen fra tyskerne om å besøke dem og dro til "Fritz" etter å ha forlatt stillingene deres.. Under et av brorskapene mellom russerne og tyskerne fant det sted en sangkonkurranse. Soldatene byttet brød, sigaretter, alkoholholdige drikker, sjokolade.

Begynnelsen på et nytt århundre. Å forstå at på den andre siden av skyttergravene er ikke fienden, men fienden. Mer til felles med de på andre siden av skyttergravene enn med de som kommanderer og kontrollerer. Og julevåpenhvilen er et levende symbolsk øyeblikk av fred og menneskelighet på bakgrunn av en av de blodigste krigene i moderne historie.