Bast som en rituell sko

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

Det som virker enklere, bastsko er landlige flettesko, vanlige ikke bare blant folkene i Europa, men i en eller annen form over hele verden, en dårlig sko for hver sesong.

"For å gå på veien - vev fem sandaler." Svenskene hadde til og med begrepet «bast shoe mile» – distansen som kan tilbakelegges i ett par bastsko. Jeg sier ikke et ord for naboene mine, men for slaverne med enthim-vandrerne, viser alt seg ikke som det så ut for oss fra tegneserier og bilder fra bøker …

Så, på den internasjonale konferansen "Mote og design", holdt av Etnografisk museum i St. Petersburg, var det mest spennende for meg personlig ikke rapporten fra en motedesigner eller designer, men fra St. Petersburg-arkeologen Alexander Valentinovich Kurbatov.

Kurbatov foreslo på grunnlag av det rikelige faktamaterialet fra utgravningene, spesielt Novgorod, at bastsko …

Hvilke bastsko er ikke så mye hverdagskost som rituelle sko

For … i utgravningene av gamle bosetninger finnes ikke bastsko, men kirkegårder og begravelser avslører forfedre-avdøde helt i små bastsko.

Hva er omsetningen, ikke sant?

Her er hans lignende artikkel om bastsko, hentet fra Internett.

Foredragsholderen, som er en offisiell vitenskapsmann, og de er mennesker som er ekstremt forsiktige når det gjelder sensasjoner, og forstår hvilket partisk og etsende selskap han snakker med, jo mer han var korrekt og antatt. Og likevel sa han mye. Min venn, en motedesigner, og jeg hoppet nesten: ja, det er akkurat slik! Men bastsko kan ikke brukes på lenge - benet krymper umiddelbart! - dette er det første vi sa høyt, og så begynte vi å resonnere:

1. En bastsko trenger flere meter bjørkebark eller bast. Hvor mye bør forberedes for en familie? Og for landsbyen er det tjue meter? Og for en by, om enn ikke en stor en?

Vi ville bo nå ikke i taigaen, men i den treløse tundraen! Hvis folk også hugger trær for bastens skyld, så ville det ikke vært løvtrær.

2. Bast-sko slites ut i løpet av få dager, mens håndlagde skinnsko ikke fungerer på mange år – i flere tiår! Og det manglet ikke på skinn som materiale – nesten alle holdt kyr og andre storfe.

For ikke så lenge siden, etter krigen, med total mangel på alt (min mor fortalte meg dette), gikk de fleste i Karelen med hjemmelagde sko. Fra huden, naturlig nok. Det er ikke mye vanskeligere for en dyktig mann å lage lodne støvler enn å strikke ullknebukser til en kvinne.

3. Historikere som studerer gamle tekster bekrefter at begrepet «å dø» var synonymt med uttrykket knyttet til sko. Nemlig «ta på sko i former». Kurbatov sa i sin rapport at våre forfedre hadde mer enn åtti typer bastsko, og navnene deres er også forskjellige. Etter å ha akseptert disse to fakta, la oss se i Pomor-ordboken, hva slags form er dette … kanskje også en slags bastsko? Nøyaktig! Plesnaya (eller metatarsal), det viser seg at de kalte foten av foten og kalte det pote, derav ordet bast kom fra, som jeg tror. Så mye for bastskoen - sjelens beholder.

Umiddelbart husket jeg: "Sjelen min er borte!" - det vil si, jeg døde nesten av frykt …

4. Vel, nå er det mest veltalende med bastsko fra skattkammeret til språket vårt. La oss lese gamle russiske ordtak om bastsko på nytt, og det vil ikke være noen tvil om deres forståelse:

Lapti vevde og begravde endene,

"Jeg byttet støvlene mine mot bastsko"

"I dag ghouls og ghouls, og i morgen tar de på seg sandaler"eller lignende, men med samme advarende betydning: "I dag ghouls, i morgen ghouls, og der, du skjønner, ghouls og i bast sko", "Guli ikke en i bast sko", "Guli og guli, men i bast sko og støvler."

La oss nå prøve å finne moderne analoger til eldgamle uttrykk:

Full i bastsko.

Kast tilbake bastsko.

Bast sko unna.

Jeg er sikker på at mange har lyktes: «full i hjel», «kast sandalene», «kast hovene» – ikke sant?

Flott? Ja … Og hvor blir bildet til innlegget?

For sannhetens skyld må det legges til at også bastsko hadde en beskyttende funksjon.

De tok vare på skinnsko og prøvde å ikke gå i dem i gjørma, bare ga dem i bastsko.

Og på veien:

Da vi kom hjem fra konferansen i Petrozavodsk, diskuterte vi heftig det rituelle formålet med bastsko med alle vennene våre – selvfølgelig!

Og plutselig puster en venn ut følgende: "Jeg trodde det var bestemors innfall … Hun hadde forberedt klær til begravelsen på forhånd, og hun hadde sandaler på føttene for denne høytidelige utgangen! Jeg spurte til og med flere ganger:" Hvorfor sandaler? Og hun svarte alltid det samme: "Det blir lettere å nå Gud i sandaler!"

Til referanse: at bestemoren var fra Nord-Karelen, det som skjedde på slutten av 1900-tallet, altså ganske nylig.