Innholdsfortegnelse:

Russland og Tartary i boken fra det XVI århundre. Uventede fakta
Russland og Tartary i boken fra det XVI århundre. Uventede fakta

Video: Russland og Tartary i boken fra det XVI århundre. Uventede fakta

Video: Russland og Tartary i boken fra det XVI århundre. Uventede fakta
Video: 25 or 6 to 4 – Chicago (Leonid & Friends сover) 2024, April
Anonim

Hvordan fylle hullene i historien til russisk-tatariske forhold? Selvfølgelig er det en mulighet til å bruke synske tjenester, men før vi tar slike radikale tiltak, la oss ta en titt på et virkelig unikt verk laget på 1500-tallet av en østerriksk ambassadør som to ganger besøkte den russiske staten og senere beskrev det i detalj i boken hans "News of Muscovite affairs"-" Rerum Moscoviticarum Commentarii ".

Bilde
Bilde

Denne østerrikeren kjente personlig den russiske herskeren Vasily III og den tyrkiske sultanen Suleiman den storslåtte. Navnet på ambassadøren var Sigismund von Herberstein.

Bilde
Bilde

La oss starte denne tidsmaskinen og se Moskva gjennom øynene til en utenlandsk diplomat, lære fra lokale innbyggere lite kjente fakta om lokale skikker, geografiske og historiske detaljer fra den fjerne epoken.

GRUNNLEGGENDE DATA OM FOLKET I RUSSLAND ELLER MOSKVA

Boken, utgitt på latin i Wien i 1549, er basert på rapporter og notater samlet for herskerne i Det hellige romerske rike - Maximilian og Ferdinand under Herbersteins opphold som ambassadør ved hoffet til Basil III - nemlig i 1518 og 1527 … Ferdigheter i det slaviske språket åpnet et bredt forskningsfelt for østerrikeren. Sigismund begynte å samle mer eller mindre pålitelig informasjon om dette eksotiske landet, fordi før ham var hoveddelen av vestlige kilder om Russland basert på banale rykter fra de som på en eller annen måte var relatert til Muscovy. Inntil nå, i hodet til europeere glir gjennom detaljene i russisk kultur, som opprinnelig ble beskrevet på sidene til "Izvestia om anliggender til muskovittene." Det som er bra for en russer er tross alt døden for en tysker. Derfor kan mange av gruene fra Herberstein faktisk bare være fugleskremsler.

For eksempel, her er en interessant detalj: i henhold til beskrivelsene av østerrikeren, uttalte det russiske folket under Vasily III bokstaven "g" som den ukrainske "gh": "Yukhra", "Volkha". Herberstein sier også: russerne selv trodde at ordet "Rus" kommer fra ordet "spredning" - det vil si "spredning".

Bilde
Bilde

Det viser seg at ordet «Rosseya» har vanlige, såkalte indoeuropeiske røtter. _2_bis_3_Jh._PR_DSC_1315_przeworsk-j.webp

Bilde
Bilde

Vent litt nå: vandaler er et eldgammelt folk, ifølge den offisielle versjonen av historien. Den siste vandalskongen regjerte angivelig på 600-tallet e. Kr. Og her - XVI århundre! Forskjellen er ti århundrer! Og dette er langt fra det eneste tilfellet når antikken og middelalderen smelter sammen på samtidens sider. For flere detaljer om fakta om forvandlingen av middelalderen til antikken, se videoen "Antikken var ikke."

Videre skriver Herberstein at tyskerne, ved å bruke navnet på vandalene alene, kaller alle som snakker slavisk de samme vendiene, vinduer eller vinder.

RUSSLAND REGLER FOR BRØDR-SLAVENE

Et annet sted i boken bemerker Herberstein at ifølge russiske kronikker kalte innbyggerne i Russland varangianerne eller vagrene til å regjere. Varangianhavet, det vil si "Varangians hav", kaller russerne Østersjøen eller det tyske havet, spesifiserer østerrikeren.

Bilde
Bilde

Men det var nettopp der, nord i det moderne Tyskland, hvor byene Shverin, Rostok, Varen, Berlin eller Berlin ligger, hvor vandalene, vagrene, varangerne bodde, det vil si at de ble oppmuntret; der plasserer Herberstein hovedstaden deres, Wagriya.

Og her presiserer forfatteren:

«Dessuten var vandalene da ikke bare ulik makt, men hadde også et felles språk, skikker og tro med russerne, da var det, etter min mening, naturlig for russerne å kalle på seg selve vagrenes suverene, i andre ord, varangianerne, og ikke å avgi makt til utlendinger som var forskjellige fra dem både ved tro og skikker og språk.

Som vi kan se, kom den respekterte og nå avdøde Mikhail Zadornov til nøyaktig de samme konklusjonene i sin forskning. Interessant nok, i den latinske originalen til Herbersteins bok, er Ruriks navn skrevet som Rurickh, som minner veldig om Vandal. For eksempel Gunderich, Hilderich … og her er Rurich til sammenligning.

Bilde
Bilde

Det er vanskelig å tro at enhver Schlötzer-Bayer ikke visste om boken til sin landsmann, Sigismund von Herberstein, som beskriver historien til det russiske folket og dets herskere. Dermed hadde sammensetningen av den normanniske teorien om opprinnelsen til russisk statsskap på 1700-tallet et rent politisk grunnlag.

Det er merkelig at den østerrikske ambassadøren under Vasily III skrev om de tre Varangian-brødrene - Rurik, Sineus og Truvor:

"I henhold til russernes skryterett, stammet disse tre brødrene fra romerne, akkurat som, med hans egne ord, den nåværende storhertugen av Moskva."

Det viser seg at varangianerne, kalt til å styre Russland, hadde romerske røtter. Nå snurret de det! Selv om, hvis vi tenker på at varangianerne var slaver, vandaler, er det fullt mulig: de fikk et forhold til romerne gjennom etruskerne. Finnes det en annen versjon? - skriv i kommentarfeltet til artikkelen.

VOLGA - RA - ITIL

Eller her er en annen detalj som ikke alle vet. Hvis du er interessert i alternativ historie, må du ha lest i gamle kilder at Volga-elven hadde ytterligere to navn - det første "Itil" og det andre - "Ra". Den første av dem er tatar. Hvilket språk tror du det andre kom fra? Sigismund Herberstein er sikker - fra gresk. Og du tenkte - fra hvilken?)) Som et alternativ kan vi anta at dette ordet gikk fra egyptisk til gresk under det ptolemaiske dynastiets regjeringstid. Men dette er bare en versjon.

Bilde
Bilde

RUSSERE OG SKYTER - FRA EN FORFAR

Dessuten. Herberstein skriver:

«De (det vil si russerne) vet om deres opprinnelse bare det kronikken deres forteller oss. La oss gjenfortelle dem. Dette slaviske folket stammet fra Jafets stamme; han bodde en gang ved Donau, der nå Ungarn og Bulgaria. Etter å ha bosatt seg og deretter spredt over forskjellige land, begynte de å bli kalt i henhold til disse regionene …”.

Herberstein setter et dristig likhetstegn mellom slaverne og skyterne, fordi de også var etterkommere av Jafet, ifølge Skriften. Og nylige DNA-resultater bekrefter at sarmaterne, skyterne og saki var slaver.

Bilde
Bilde

Mer om dette i videoen "Tartary - den russiske staten".

MOSKOVITTER OG TATARER

Og nå litt Tataria. Herberstein skriver at fra 6745 fra skapelsen av verden, ifølge russiske kronikker, det vil si fra 1237 e. Kr., frem til i dag (det vil si den tredje) Basil, som regjerte siden 1505, var det ingen øverste herskere i Russland, men bare fyrster som tatarene var øverste herskere over”. Betyr dette at 1480 som datoen for slutten av avhengigheten av Horde er feil?

Bilde
Bilde

Her er for eksempel en beskrivelse av Ivan den tredjes regjeringstid, bestefaren til Ivan den fjerde:

Bilde
Bilde

Eller her er et annet utdrag:

Dette er en slik "Santa Barbara".

Det er nysgjerrig hvordan Herberstein beskriver oppførselen til en russer, en tatar og en tyrker ved overgivelse til fienden. «Moskovitten, så snart han begynner å flykte, tenker ikke lenger på noen annen frelse enn flukt; innhentet og tatt av fienden, forsvarer han seg ikke og ber ikke om nåde.

En tatar, kastet fra en hest, etter å ha mistet alle våpen, til og med en alvorlig såret, kjemper som regel tilbake med hendene, føttene, tennene, generelt, til og hvordan han kan til sitt siste åndedrag.

Tyrkeren, som ser at han har mistet all hjelp og håp om frelse, ber ydmykt om nåde, kaster fra seg våpenet og strekker ut hendene til erobreren for å binde dem; ved overgivelse håper han å redde livet hans."

Bilde
Bilde
Bilde
Bilde

TATARIA ELLER HORDE?

Dette er hva Sigimund Herberstein skrev om innbyggerne i Tatarstan:

"Tatarene er delt inn i horder og kaller deres land eller rike Horde, den første plassen blant dem ble tatt av Trans-Volga Horde både i herlighet og i antall, ettersom de sier at alle de andre hordene stammet fra den. "Horde" på deres språk betyr "forsamling" eller "mangfold". Imidlertid har hver horde sitt eget navn, nemlig: Zavolzhskaya, Perekopskaya, Nogayskaya og mange andre som alle bekjenner seg til den muhammedanske troen; men hvis de kalles tyrkere, er de misfornøyde, og anser det som en vanære. Navnet "besermeny" (selvfølgelig "basurmans") gleder dem, og tyrkerne liker også å kalle seg med dette navnet. Siden tatarene bor i forskjellige og fjerne og utbredte land, ligner de ikke helt på hverandre i deres skikker og levesett.

Slike interessante detaljer om den russiske staten og Tataria på 1500-tallet ble funnet på sidene i en unik bok av Sigismund Herberstein.

En video om dette emnet, se lenken:

Anbefalt: