Hvorfor er russisk språk eldre enn europeisk?

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

Fakta er skjult bak eventuelle skilt.

Bibelsk historie

Bibelen snakker om Babelstårnet. Mange er klare til å se i denne historien en myte, født trolig for tre eller fire tusen år siden av våre rastløse forfedre.

Etter vannflommen ble det igjen åtte mennesker på jorden: Noah med sin kone og hans tre sønner med svigerdøtre. Det ble født barn i familiene til Sem, Kam og Jafet. «Noevos avkom» vokste, spredt over vidden.

På hele jorden var det ett språk, en dialekt. I tredje generasjon av Noah bestemte den dristige stammen seg for å teste Herren, i sin stolthet reiste den det menneskeskapte tårnet til himmelen, der Den Høyeste satt i evigheten.

"La oss lage murstein og brenne dem med ild," sa de. «Det blir murstein i stedet for steiner, og jordharpiks i stedet for kalk. La oss bygge oss en by og et tårn opp til himmelen, og gjøre oss et navn før vi sprer over hele jorden.»

«Den Høyeste Herre så byen og tårnet og sa til Noahs sønner: «Se, ett folk, og dere har ett språk; og du begynte å gjøre, og du vil ikke ligge bak det du har tenkt. Jeg vil gå ned og forvirre språket ditt, slik at den ene ikke forstår den andres tale." Og Herren spredte menneskenes barn over hele jorden, og de stanset byggingen av byen som heter Babylon, for der forvirret Herren språket til alle folk, og derfra spredte Herren dem over hele jorden.»^[1]

Det er nyttig for oss i denne historien å lære at det var historiske tider da alle økumene snakket samme språk. Vi vil ikke gå inn på detaljer om tidspunktet for opprettelsen av bøkene i Det gamle testamente, som, i henhold til den allment aksepterte oppfatningen til kirken og en rekke sekulære lærde, er relatert til den historiske perioden før Kristi fødsel. La oss bare si at en slik allment akseptert dating er grunnleggende feil. I dag er det samlet inn ubestridelige vitnesbyrd som viser at nesten alle bøkene i det kanoniske gamle testamente ble skrevet, kompilert og så lyset ikke før, men etter Jesu død, hans himmelfart ved Guds høyre hånd.^[2]

Hvem lånte av hvem

Når vi studerte et fremmedspråk på skolen, ved instituttet, la vi selvfølgelig merke til at noen engelske (fransk, tysk, etc.) ord er fonetisk lik russisk.^[3]For eksempel, dag, natt, søster, bror, mamma og pappa, hjerte, sittende, video, lyd … kuttet øret med deres bekjente, men for å lure på hvorfor, ser vi ut til å ikke ha noen anelse.

La oss stille dette spørsmålet nå. Får tilstedeværelsen av slike ord oss til å tvile på at noen har lånt disse ordene fra noen? Et tilfeldig øyeblikk, tilfeldig sammenfall med en så åpenbar fonetisk og grafisk likhet, med tanke på dessuten deres vanlige semantiske komponent, sammen med russisk, på to (eller på flere) europeiske språk samtidig, er rett og slett umulig.

Hva da?

Store innenlandske eksperter, hedenske akademikere forsikrer at en slik likhet kan forklares … av ungdommen til den russiske sivilisasjonen selv, og derav ungdommen til det russiske språket. De lot oss forstå at språket vårt var påvirket av mye eldre europeiske språk, hvis representanter lærte oss de ordene og betydningene som vi, i Russland, angivelig ikke hadde i hverdagen eller i verdensbildet. Russiske akademikere har imidlertid nesten ikke funnet opp noe eget. Alle disse falske postulatene ble uttalt og kanonisert for 250-300 år siden i Vesten, da lingvistikk som vitenskap faktisk dukket opp og reiste seg.

Russerne hadde for eksempel ikke ordet til å sitte. ^[4]Og i så fall, så forklarte de opplyste engelskmennene som vandret i Russland på 1100- eller til og med på 1300-tallet for oss at de hadde et slikt ord i England i lang tid:

- Når din russiske bonde bøyer bena i knærne og senker rumpa på en grovt tilhugget benk, lærer en prim engelskmann, betyr det at han setter seg ned. På engelsk uttales dette sit, sitting, sittth, men etter din mening nå vil det sitte, sitte. Og sørg for å fortelle dette til alle dine menn fra Ladoga til Chukotka, la dem si det nå: Jeg satte meg ned, jeg sitter, han sitter …

Det viser seg at russiske bønder i mange hundre år ikke utpekte for seg selv konseptet med å sitte, og satt på benken akkurat slik, uten mening. Og dette varte helt til latinerne, anglene eller tyskerne kom og lærte oss de riktige ordene. Hvis Varvaras kone ringte Ivans mann for å spise, sa hun ikke: «Van, sett deg ned for å spise snart, middagen begynner å bli kald! "Vel, Ivan selv kunne ikke si:" Stå opp, Varyusha, bak paier så snart som mulig, gjester til oss! ", Fordi Ivan og Varvara ikke kunne engelsk stå ennå.

Det er klart at alle disse lyd-, fonetiske likhetene er absolutt ikke tilfeldige. Sannsynligheten for slike hyppige tilfeldigheter er ubetydelig. Vi har allerede snakket om dette. Men vi vil gjenta det mer enn én gang.

I det opplyste vesten er russere vant til å bli betraktet som storfe.^[5] Alt som kan tilskrives russisk, som kan slås sammen dårlig, negativt, alt dette fikk han alltid. I teorien. For eksempel i historieskriving eller på sidene til den vestlige liberale pressen.^[6] For å rettferdiggjøre overfor offentligheten for nok et forsøk på erobringene av russerne. Og fra teori til praksis, men i gode vestlige hender, som de sier, er det bare ett skritt. Som et resultat prøver de fortsatt å tørke føttene om Russland, om russere, om deres eldgamle minne, og erklærer åpent at Russland-Russland er en annenrangs stat, et tredje verdens land. Det bodde alltid storfe her, slaveriet hersket, kombinert med menneskeofre til de barbariske russiske gudene.^[7]

Så stiller vi dem et spørsmål, og hvor hadde dere, britene, ordet til å sitte? Fant du det opp selv? Det viser seg at nei. Ikke deg selv. Det var, svarer vi, noen eldgamle latinere, latinere, som ga oss, engelskmennene, vokabularet deres. Derfor har vi alle samme alfabet, latin.

Dessuten viser det seg at de mytiske latinerne gjorde sitt beste. Ikke bare donerte anglene sine ord og betydninger, investerte i dem, men de tok seg også av andre europeiske folk: spanjoler, grekere, franskmenn …

Isp. SILLA - stol, SILLIN - sal (å sitte på en hest), SITIO - plass, beleiring, SIESTA - middagshvil (fra det russiske ordet å sitte).

gresk ΣΕΛΑ (CEЛA) - sal, ΣΕΛΩΝΩ (CEЛ0H0) - sal.^[8]

Lat. SELLA - sal, stol, lenestol, sofa, SELLARIA - rom med stoler, SELLARIS - relatert til setet, SELLULA - liten stol, SOLIUM - trone, AS-SELLO - skilles ut som avføring, AS-SELGER - for å gjøre avføring (sannsynligvis fra russisk Jeg satte meg ned, altså jeg satte meg ned), ASSESSIO - sitter ved siden av meg, tilstedeværelse, AS-SIDEO - sitter ved siden av meg, er nærme, AS-SIDO, SEDI - sitter ned, ASSESSUS - sitter osv.; (tysk) SESSEL - lenestol; ASYL er et tilfluktssted.

Engelsk. ASYLUM - tilflukt (russisk landsby).

Ham. SAAL - hall;

Franz. SALLE - hall;

Isp. ASILO - ly, ly, SALA - hall;

gresk ΣΕΛΑ, (CELA) - sal, ΣΑΛΑ, (SALA) - hall, salong, ΧΟΛ, (HOL) - hall.

Og i så fall, la oss snakke. Hvem og hvem kunne låne, selv de samme ordene som brukes i hverdagen? Uten den kunne ingen kultur eksistert i fortiden? Faktisk har selv tette aboriginer i lendeklede ord i vokabularet sitt arsenal som betegner de mest elementære konseptene i hverdagen og livet. For eksempel navnene på kjæledyr, elve- eller sjøfisk, kjøkkenredskaper, forskjellige håndverksverktøy og utstyr, klær, samt ordhandlinger avledet fra dem (verb), som for eksempel se, løp, tenk, stikk, kutte, snurre osv.

Selvfølgelig kan du finne på hva som helst. For eksempel som separat flyter i Atlanterhavet på 40-50 km. fra den vestlige kysten av Europa ble den engelske øya bebodd og utviklet mye tidligere enn Europas fastland, den sentrale russiske sletten, Ural, Trans-Ural, de sibirske landene … Og vi kan si det motsatte. Si, våre forfedre slo seg først ned på fastlandet, og spredte gradvis det romlige området til utkanten, og først når de nådde kysten, vasket for eksempel ved Atlanterhavet, og på samme tid, forresten (!), er de allerede i stand til å bygge sjøfartøyer, oppdaget og mestret de til slutt fremtidens Storbritannia.^[9] Men ikke omvendt. Er det logisk?

Ellers gjenstår det å tro at britene ble bosatt av Herren Gud direkte på deres Isle of Britain, som den bibelske Eden, ^[10] hvor de ble til en verdensmakt i sin tid.

La oss sammenligne ordet WOUND (verbet WOUND). På russisk kom fra ham: IRONI, TRAUMA. Latin, italiensk og spansk - IRONIA (ironi skader ofte en person). På samme måte er tysk og fransk IRONIE eller engelsk IRONIC ironiske. Gresk ΕΙΡΩΝΕΙΑ (EIRONEIA) oversettes som ironi, hån. Og også ΕΙΡΩΝΕΥΟΜΑΙ (EIRONEIOMAI) - for å være ironisk. Eller gresk. ΤΡΑΥΜΑ (TRAIMA) - sår, traumer, skade, skade. Også i det., Engelsk, fransk, italiensk, spansk. TRAUMA betyr ganske enkelt traumer.

På bakgrunn av ordene ovenfor virker følgende eksempler enda nærmere:

ROCK, CHIP, CHIP, SHARD (verbet å splitte). En stein er noe solid, stabilt, urokkelig.

Lat. SCOLOPS - splint, CALCULUS - småstein, ACISCULUS - murhammer.

Ham. SCHOLLE (SCHOLLE) - klump, isflak. Overgangen av den russiske K til den romaniserte SN.

Engelsk. SKJELL, SKJELL - kamskjell, kamskjellskall, kamskjellbakebolle med kamskjellkanter, FORKALKNING - lime, stivner, FORKALKNING - forkalkning, herding, forbening.

gresk ΣΚΑΛΙΖΩ (SCALIZO) - skjære ut av stein (fra chipping eller chipping).

SOVOR, SOVERLOV:

Lat. SOCER - svigerfar, SOCURUS - svigermor.

Ital. SUOCERO - svigerfar, SUOCERA - svigermor;

Isp. SUEGRO er en svigerfar, SUEGRA er en svigermor.

SØSTER:

Lat. SOROR er en søster.

Ham. SCHWESTER (SHVESTER) - søster.

Engelsk. SØSTER er en søster.

Franz. SOEUR - søster

Ital. SORELLA er en søster.

svenske. SYSTER er en søster.

finsk. SISAR er en søster.

Ved å sammenligne vilkårene for forskjellige europeiske språk, dukker det ufrivillig opp et spørsmål. Hvis alle disse folkene tok utgangspunkt i de samme enrotsordene fra den samme mytiske latinske sivilisasjonen, som ingen noen gang hadde sett før, så derfor fra dem, det vil si fra de gamle europeerne, til selve låneøyeblikket det fantes ingen disse ordene og definisjonene. For eksempel fantes det ikke slike definisjoner som tre, stein, fisk, mat osv. Med andre ord, angler, frankere, espanere (spanjoler), italienere, svensker (svensker), Suomi (finner) og mange andre. andre hadde rett og slett ikke navn i hverdagen for verden rundt seg der de levde.^[11]

Hvordan gikk det til at de ble enige over natten og tok andres ordforråd til grunn? De levde og levde for seg selv uten ord og en ordbok, uten å tenke på noe, og så bestemte de seg plutselig for å gi definisjoner og mening til alt som skjedde rundt dem.

Men vi forstår at en så utrolig hendelse ikke kunne ha skjedd akkurat slik. Det er et slags mysterium her. Enten nølte ikke nye etniske grupper som dukket opp på den europeiske historiske arenaen med å låne et vokabular fra en eldre sivilisasjon, eller så fant all denne handlingen sted for alle europeiske folk samtidig.

EN SØNN:

Ham. SOHN er en sønn.

Engelsk. og svenske. SON er en sønn.

Shottle. SIN er sønnen.

Og igjen denne CAT. I et av temaene på Ny litteraturforum har vi allerede vært inne på dette ordet. Hvordan ordet KOT er definert av den etymologiske ordboken til det russiske språket:

KATT … Obsleslav. Beslektet med Prus. catto - katt, det. Katze - identitet, eng. katt, lat. cattus etc. KATT … Primordial. russisk Byttet substantiv katt. Sannsynligvis en omregistrering av en pukkel (jf. tsjekkisk kočka), Suf. avledet fra koch (chk> shk), dannet ved hjelp av suf. -j- fra katt.

Ordboken forklarer ikke hvorfor vi bør tenke på at den russiske CAT kom fra det tsjekkiske ordet kočka (katt).

Finnene tok det russiske ordet KISA (kjærlig navn på en katt) for seg selv, og kalte sin lokale katt - KISSA.

KATT, KOTYARA (stor, voksen katt), KOTIK (kjærlig katt eller katt): Lat. SATTA - en katt, CATTUS - en katt, MUSIO (det vil si en katt som fanger mus).

Ham. KATZE (KATZE) - katt (overgang fra russisk K til tysk C, som Caesar-Caesar), KATER - kat.

Engelsk. Katt katt.

Franz. CHAT - katt, CHATTE - kat.

Isp. GATO - hann, GATA - hunn (overgang K-G).

gresk ΓΑΤΟΣ (GATOS) - katt, katt, ΓΑΤΑ (ΓΑΤΑ) - katt (overgang K-G).

Når vi snakker om overgangen til en bokstav fra en til en annen, for eksempel B i P, H i engelsk G, eller, som i tilfellet WHOM, K i gresk G, osv., mener vi bevisst oversettelse av bokstaver laget av de europeiske kompilatorene av det nye språket fra den ene til den andre. For eksempel staves russisk BOBR, BOBER på latin FIBER. Her ble russisk B i middelalderen forvandlet til latinsk F. Noe som likevel ikke er vanskelig å legge merke til. Men alt dette er bare mulig hvis vi ikke blir hemmet av vår egen falske kunnskap, og dessuten er i stand til å innrømme at det russiske språket kan vise seg å være eldre, til og med mye eldre enn noe vesteuropeisk språk.

Forresten, på tysk og engelsk staves russisk BEAVER som henholdsvis BIBER og BEAVER. Og det høres ut som - BIEBER og BIEVER.

Europa matet med russisk melk^[12]

Det er ingen hemmelighet, og vi skrev om dette, at hovedlånet for europeiske språk var fra det russiske (gammelslaviske) språket. Det skjedde på slutten av 1500-tallet - begynnelsen av 1600-tallet, og fikk sin endelige form først etter 100-150 år.

Med den endelige kollapsen av det russiske imperiet på begynnelsen av 1600-tallet^[13] som et resultat av de store problemene i Europa dukker det opp en rekke ambisiøse shtetl-herskere, som ble installert der på en gang av den russiske tsar-herskeren, i Europa. De vestlige folkene har endelig muligheten til å oppnå reell uavhengighet, reell separasjon fra metropolen Russland. Dette krevde ikke bare sin egen, antatt eldgamle historie, men først og fremst sine egne nasjonale språk.

Selve adskillelsen av Vest-Europa fra Russland og ervervelsen av uavhengighet sees tydelig i fragmenteringen av disse folkene.^[14] Hver lokal vasall (prins, konge, greve, kurfyrst osv.) ønsket å beholde makten der han en gang ble plantet av den russiske tsaren. Etter å ha raskt samlet nye nasjonalspråk for seg selv, var europeerne imidlertid ikke umiddelbart i stand til å bli enige om grensene mellom de nyopprettede statene.

Takket være historien vet vi at dette resulterte i en rekke territorial- og råstoffkriger på 1600-tallet.^[15] De mest kjente: Trettiårskrigen (fra 1618 til 1648), Mantuans arvefølgekrig, krig mellom Frankrike og de spanske habsburgerne for dominans i Europa, portugisisk uavhengighetskrig, engelsk borgerkrig (den engelske revolusjonen på 1600-tallet), Borgerkrig i Skottland, tyrkiske venetianske kriger (1645-1669), anglo-nederlandske kriger.

Delingen av europeiske land fortsatte på 1700-tallet: Den store nordkrigen, den spanske arvefølgekrigen (1701–1714), den østerrikske arvefølgekrigen, Potetkrigen etter arvefølgen til den bayerske tronen, den spansk-portugisiske og syvårskriger, som et resultat av at de viktigste tidligere koloniene i Russland ble delt i Asia og Amerika.

Europa roet seg heller ikke på 1800-tallet, og var et eksempel på blodtørsthet og mangel på ydmykhet. Og først på 1900-tallet fikk Europas land det endelige utseendet som vi er vant til. Riktignok klarte NATOs militærblokk å jobbe her også. Jugoslavia ble ødelagt, og den pro-amerikanske staten Kosovo dukket opp. Delingen av innflytelsessfærer i resten av den ikke-europeiske verden, for eksempel i Sør og Nær Asia, fortsetter til i dag.

Når de samlet inn sine egne språk, hadde vestlendinger sin egen lokale dialekt? Eller hadde de rett og slett ingen steder å ta fra, men fra det russiske språket? Selvfølgelig var det det. Mest sannsynlig, for å utforme sitt dagligdagse litterære språk, måtte europeiske oppfinnere bruke russisk som et nødvendig tillegg til sin egen dialekt, som langt fra omfatter hele settet av ting og begreper, og som burde ha fått sin egen nasjonale tone og farge. Dessuten kunne selve denne lokale dialekten, dannet lenge før splittelsen av metropolen under påvirkning av det samme gammelslaviske språket, forvandles gjennom århundrene, og ved begynnelsen av 1600-tallet ble den allerede oppfattet som sin egen. Derfor, i dag, når lån på europeiske språk er fremhevet, vises nei, nei, ja, og gamle russiske ord som lenge har gått ut av bruk i Russland.

Gammelt russisk ord fra ordboken til Vladimir Dahl ALABORIT (å bevege seg med gjerninger):

Lat. ARBEID - arbeid, arbeid, ELABORO - å utvikle, LABORATIO - spenning, innsats, AL-LABORO - å jobbe hardt.

Engelsk. ARBEID, ARBEID - arbeid, arbeid.

Havn. ARBEID er hardt arbeid.

Gammelt russisk uttrykk ALI, ALE, AL (betyr enten, kanskje) ENTEN, ALBO - eller, ELLER (hviterussisk, smårussisk, Pskov-uttrykk), V. Dahls ordbok.

Sannsynligvis herfra: (lat.) ALIBI (ALIBI) - altså bevis på uskyld (russisk albe, det vil si enten var, eller var ikke, jeg var enten her eller der, et annet sted).

Lat. ALIUS - en annen (av mange), ALIUS - en, en annen; noe annet sted. ALIcuBI - hvor som helst, et sted (russisk eller det, eller dette, det vil si: enten dette eller det). Også ALICUNDE - fra noen, fra et sted.

tysk, engelsk, fransk, italiensk, spansk ALIBI er et alibi.

Eller dette gamle russiske ordet BASA, BAS - yarlos. skjønnhet, skjønnhet, eleganse, ynde; BASIN, BASOTA, BASSY, BASKY - vakker, fremtredende, verdig, ordboken til V. Dahl.

BAS, BASÀ og BASA - lav lyd, stemme, BASOLA - sør. app. basspip.

Lat. BASSUS - bass.

Ham. BASS - bass.

Engelsk. BASS - bass;

greskΜΠΑΣΟΣ (MPASOS) - bass (sanger). I begynnelsen av greske ord leser MP B.

Og videre:

BADING, SLÅ MED BAD. BATOG - vladimirsk, kostromsk. og så videre, et uttrykk som betyr - en stokk, en kvist, V. Dahl. Det samme som det russiske ordet BIT:

Engelsk. BAT - (sports) balltre, slå med balltre.

Franz. BATON er en pinne.

Isp. BATIR - slå, slå.

Ital. BASTONE er en pinne.

Havn. BATEDOURO - slegge.

Gammel russisk VAZHA, VEZHA - nomad, vinterbosetning, V. Dal

Lat. VAGUS er en vandrende, nomadisk.

Engelsk. VAG – unnvikende, uklar, vag.

Isp. VAGO - vandrer, vandrer.

Havn. VAGO er en vandrende en.

Overalt har russisk F blitt erstattet av G.

Det er mange slike (gammelrussiske) ord som har blitt foreldet på europeiske språk. Selvfølgelig har de siste århundrene satt sitt preg på det originale vokabularet til språkene i Europa, mange synonymer med lignende betydning har dukket opp og erstattet lånte ord fra russisk over tid. I tillegg, akkurat som i det russiske språket, har mange ord blitt foreldet og nå ikke brukt, på europeiske språk er det praktisk talt mange ord som ikke brukes i dag.

Gammel russisk INDE betyr et sted, i det fjerne. Også INDE, I (union), OTHERWISE, OTHERWISE (dvs. en til, annerledes). Navnet INDIA stammer fra INDE.

Lat. INDE - derfra, langt borte, i det fjerne, INDEX - indeks, katalog, INDI - folk i India, INDIA - landet India, INDUS - indisk.

Ham. INDEX er en peker, UND er og (union), ANDER er en annen.

Engelsk. INDEX er en pekepinn på hvor du skal se, OG - og (union).

Franz. INDEX er en peker.

Isp. INDIO - indisk, INDICAR - indikerer.

Havn. DONDE - (sammenslåing av preposisjonen DO og adverbet ONDE) - hvorfra.

Som vi allerede har sagt, har mange ord på europeiske språk sine egne synonymer. Derfor, når en oversettelse av et ord er gitt, kan dette ordet i dag ikke lenger være det viktigste i dette språket. Det står bare at dette ordet er utdatert, over tid ble det erstattet av synonymet, sannsynligvis, enten som et middel for å bli kvitt russisme, eller i ferd med naturlig fornyelse av språket. Faktisk er synonymer i en kjede (på hvilket som helst språk) jorden for en rik avling, og viser hvordan språket har utviklet seg og endret seg over tid.

La oss si at den engelske gamle AFORE er oversatt som før. Men i dag bruker engelsktalende synonymer for dette ordet - før - før, tidligere - tidligere eller over - før (fremfor alt annet - fremfor alt annet).

Engelsk CHILD (barn, barn) kan erstattes med ordene - kid, baby eller infant. Men det engelske CHILD gir ut den originale russiske CHADO. Russiske forfedre brukte ordet CHADO overalt, akkurat som vi bruker ordet BARN i dag:

Engelsk. BARN - barn

Isp. CHICOS folkens.

Det spiller egentlig ingen rolle om leseren tror på disse studiene. Dagens leser er en savnet leser. I den forstand at den nåværende generasjonen, oppdratt og trent på en falsk idé om fortiden, som regel ikke er i stand til å revurdere synspunktene sine, uansett hvor feil de egentlig er. Våre barn vil gjøre det allerede. Men for den sjeldne nysgjerrige leseren er det nok av bevis på lån fra det russiske språket. Det er tusenvis av dem. Vi vil snakke mer detaljert i neste artikkel.

Det er viktig at den nye historien i seg selv taler for at det russiske (gammelslaviske) språket lenge var i bruk i Europa. Dens mange spor har blitt innprentet i en rekke vestlige språk. Ikke bare i vestlige land, forresten. Og det er allerede umulig å bli kvitt dette.

[2] Ikke bare Det gamle testamente, men også Apokalypsen (teologen Johannes-evangeliet) ble skapt hundrevis av år etter Kristi jordiske liv.

[4] Du må være rampete når du hører slike forklaringer av lingvister.

[5] Sannsynligvis er ordet storfe (storfe) av polsk opprinnelse, antropologisert direkte til underklassen, muzhik. Forresten, på engelsk vil bestial (animal, rude, depraved) være BESTIAL, dvs. fra det russiske BES, BESTIA, RAG, CRAZY.

[6] Det er tydelig at det ikke er spor av liberalisme i vestlige styreformer. Vesten trenger liberalisme som en bærer av en infeksjon som er i stand til å ødelegge enhver "feil" sivilisasjon.

[7] Det er ikke overflødig å merke seg at de "russiske gudene", som nå gjenoppstår av ny-hedninger, dukket opp tidligere enn de gamle egyptiske, gamle greske og romerske gudene. Men det var grekerne og romerne, fram til slutten av 1300-tallet, og i noen regioner og fram til begynnelsen av 1500-tallet, som bekjente en form for hedenskap lite kjent for moderne historievitenskap - den såkalte kristne hedenskapen. eller forfedres, kongelig.

[8] Her og nedenfor, se det utmerkede arbeidet til Nosovsky-Fomenko "russiske røtter til" eldgamle "latin".

[9] Husk at for å bare svømme over Den engelske kanal (minste avstand til Calais-Dover er 40 km), må du mestre en hel syklus av produksjonsanlegg: metallurgi (saging og skjæreverktøy), trebearbeiding, etc. Akkurat sånn Du kan ikke svømme over Den engelske kanal og du kan ikke mestre England.

[10] The Island of Britain, eller British Isle: Eng. Storbritannia, mur. Prydain Fawr.

[11] Verket undersøker kun de mest grunnleggende europeiske språkene, 6-7 språk, men mange andre blir ikke berørt.

[12] Russisk MELK ble forresten også på en eller annen måte reflektert i en rekke europeiske ord: (lat.) MULGEO, MULCTUS, MULSI, MULCTUM - oversatt som melking, melking, e-MULGEO - melking, melking. Overgang K-G. MULCTRA - melk, melkebrett, MULTRIX; (tysk) MILCH - melk, MELKEN - melk, MELKERIN - melkepike, MOLKErei - melkebruk, MOLKE - myse; (engelsk) MILK = melk, å melke; (svensk) MJÖLK - melk.

[13] Begynnelsen på oppløsningen av Russland kan betraktes som de første betydelige problemene i staten, kalt Oprichnina i russisk historie, som varte i nesten 10 år, men undertrykt av Ivan den grusomme. Eller rettere sagt, hans tilhengere og medarbeidere.

[14] Motsatt spores Russlands størrelse, dekning og enhet fortsatt, i motsetning til et fragmentert Europa.

[15] Mer enn 20 europeiske kriger på 1600-tallet for territorier og ressurser.