Grunnleggende røtter til det russiske språket. Del 1

2024 Forfatter: Seth Attwood | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 16:13

En dag, mens jeg prøvde å finne noe i hanskerommet på bilen min, tenkte jeg: "Dette er et rot!" og i det øyeblikket gikk det opp for meg, hanskerommet fra ordet rot. Vi russere liker å kalle alt ved sitt rette navn. Jeg lurte på om bare ordene hanskerom og dacha har en betydning som kan forstås uten en etymologisk ordbok.

Forresten, etymologi (gammelgresk. studerer opprinnelsen til ord (og sjeldnere morfemer). Deretter vil jeg sitere Skolens etymologiske ordbok for det russiske språket. Opprinnelsen til ordene. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - "Tilbake. Opprinnelsen er uklar. Tolket som gammelrussisk. låne fra polsk. lang., hvor spina "ryggrad, ryggrad" går tilbake til lat. spina - også." Så stopp, her er alt klar søvn (Forresten, å sove på ryggen anses som den mest nyttige og komfortable). Hvis alt er klart med ordet, så er ingenting klart med ordboken, eller det er ikke en etymologisk ordbok, fordi sannheten, den grunnleggende betydningen av ordet ikke avsløres, eller skiene går ikke. La oss gå tilbake, i den samme ordboken kommer ordet dacha fra lide. og siste tid. verbet å gi. Bokstavelig talt - "gitt" (som en gave). Dette betyr at fenomenet den bokstavelige betydningen av ordet som sådan ikke benektes av vitenskapsmenn. Men hvorfor da ikke i alle retninger?

Et av målene med bruddet i vår tenkning av ordet og bildet det bærer er at alle skal tro at alt er tilfeldig, og vi er sandkorn i universet, som ble dannet på grunn av en plutselig (utenfor / planlagt) eksplosjon fra ingenting. Men nei mine kjære, kanskje forfatteren av denne teorien kunne nyse med Rembrandts lerreter, men dette er ikke gitt til alle andre. I naturen, i verden er alt ordnet, alle sykluser er lukket, alle nisjer er okkupert. Det at vi ikke ser eller forstår noe betyr ikke at det ikke eksisterer. I denne verden er det en ORDRE - etter / rad (etter rader), REGULARITETER er lover / dimensjoner og det er REGLER - regler (det som styrer-korrigerer). For eksempel vil jeg gi en vei, den går i rader, og reglene er støtfangere. Du bør ikke prøve å ødelegge støtfangerne (reglene) for å sjekke styrken til bilen din. din vei vil ende raskt. Å ikke kjenne reglene fritar deg ikke fra ansvar.

Ved å oppdage hemmelighetene til det russiske språket, forstå bildene av ord, finner vi nøklene til å forstå verden og livet.

"Den beste måten å skjule noe på er å sette det på det mest synlige stedet." Og jeg vil legge til på egen hånd: men for å sørge for at ingen vet at dette generelt er noe viktig. Folk som bruker briller vet at et av de beste stedene å miste briller er på hodet. Og nå fra vitser til forretninger.

I dag vil du finne deg selv i SlovoVeda "kjøkken". Sammen skal vi lete etter den opprinnelige (grunnleggende) stavelsen (roten) - et ord som allerede har falt ut av bruk, men som tidligere har hatt en stor betydning, som betyr at sporene burde ha forblitt i ord som er avledet fra det og bevart.

I følge den offisielle versjonen kommer ordet sol fra praslav. * sъlnьse - redusere. utdanning fra * sъlnь, jfr. laks (se), Art. - Slav. fri ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), konsonant med lat. sōl. Men det er noe galt med denne solen, for eksempel en unaturlig lyd (sol-bunn-kropp, dvs. ordets diminutive karakter). Vel, hvem vil nedsettende kalle det store lyset? Og hvis du gjør en feil i adjektivet solfylt med en bokstav, vil det generelt vise seg å være solfylt.). Brrr … liksom ikke harmonisk. Vi må innrømme at ordet er av latinsk opprinnelse.

Og så, la oss starte en fascinerende undersøkelse, hvis formål vil være å finne litt mer enn navnet på solen - lys. Mest sannsynlig må mange av fenomenene knyttet til solens sanne navn ha navnet ved roten. For eksempel bruker vi alle ordet "muntlig", men substantivet i munnen, som det kom fra, har allerede gått ut av bruk. Vi vil være modige sporere og vil prøve å "angripe" sporet til det tapte ordet.

La oss huske ordene vi bruker i hverdagen frem til i dag som beskriver prosessene knyttet til solen. Tidlig om morgenen når solen står opp - daggry, når solen går ned - solnedgang. Og når solstrålene brytes i en mengde vanndråper, får man en regnbue. Jeg husket også ordene formørkelse og daggry. Tenk på disse ordene:

Tidlig - RA / NY;

Daggry - EN gang (første, en) / LYS; (Jeg minner deg om at bokstaven "z" til "s" ble endret først etter oktoberrevolusjonen)

Solnedgang - FOR / KAT (falt) solen;

Rainbow - RA / ARC (ingen forklaring er nødvendig her);

Zarya - FOR / RA (Forresten, dette ordet staves på denne måten på det hviterussiske språket). Men daggry er gløden fra himmelen før soloppgang og etter solnedgang, forårsaket av refleksjon av solstrålene fra de øvre lagene av atmosfæren, et fenomen som følger solen.

Formørkelse - FOR / MØRKE (Solen er mørk eller formørket. Fenomenet solformørkelse henger sammen med at den ikke slår seg av, ikke slukker, men rett og slett mørkner).

Forkaster ordene solnedgang og formørkelse som beskriver handlinger, så vel som daggry (første lys), ser nøye etter, en vanlig stavelse er funnet - RA.

Sollys for våre forfedre var et symbol på godhet og skaperen av alt levende. For mange hedenske folk var solen hovedguden, og dette er forståelig, for uten sollys går alle levende ting til grunne. Ra - er lys ikke bare i bokstavelig forstand, men også lys, som antagonist av det onde, det vil si det gode.

Så det er det Ra Zadornov og de andre snakker om! Trenger vi en hemmelig bok som aldri har blitt sett av noen eller et psykisk medium for å finne ut disse hemmelighetene?

ps Vær oppmerksom på at ikke alle ord med bokstavene "r" og "a" ved siden av vil ha den grunnleggende betydningen (godt lys). Ikke dechiffrert: alle lånte ord (stevnemøte, ryggsekk, stråling osv.), ord som har to konsonanter etter stavelsen "ra" (for eksempel en kam, en plante) i det første eksemplet, det orddannende prefikset er "tider", som allerede har en annen betydning, og ordet plante ble dannet fra rotveksten med erstatning av rotvokalen (vekst - vokse). Og til slutt, ordene som historisk sett har endret bokstaven i forbindelse med tvangsreduksjonen av den russiske forbokstaven.

Etter å ha løst ligningen, må vi utføre verifikasjonsarbeid for å sikre at svaret er riktig.

Ra - er lys ikke bare i bokstavelig forstand, men også lys, som antagonist av det onde, det vil si det gode. Også denne stavelsen ble brukt i Guds betydning, fordi Gud var uatskillelig fra det gode og Gud var skaperen og opprettholderen av alt som eksisterer.

La meg minne deg på at ord med 2 eller flere vokaler i sammensetningen er en kombinasjon av fulle eller forkortede ord som beskriver betydningen av dette fenomenet/handlingen. Og nå, etter å ha lært at "RA" er lys-god, solen, la oss ta en ny titt på ordene vi kjenner:

når M (alo) / RA (lys) - mørke, når RA (bra) / TILGANG (mottatt) - glede, når (snille-lys) RA / SOUL er innbydende, når (godt lys) RA / S / UMom - sinn, når CULT / lys (god) RA er kultur, når å lede / (godt lys) RA - tro.

Hvis lyset til "solens sjel" - det gode ble kalt "Ra", analogt sjelekroppen, hadde solens fysiske ild sitt eget separate navn - Yar (yar) - selve varmen, ilden, gløden, varme.

Fra denne grunnleggende roten kom ordene: lyst (veldig lett, blendende), lysstyrke, varmt, så vel som et av navnene på solen - Yarilo og til og med ordet heftig, heftig. varm, brennende (som i uttrykket "blodet koker i mine årer").

Men ordet yar-ravine er av tatarisk opprinnelse og har ingenting med solen å gjøre, og har heller ikke omfattende ord avledet fra det.

Kanskje noen vil huske at det også finnes vårens landbruksvekster, og derfor er navnet deres ikke assosiert med lavland og raviner. I motsetning til vintervekster (Leave / WINTER), hvis livssyklus krever overvintring (de spirer før vinterens begynnelse, og fortsetter livssyklusen om våren). Vår - ettårige avlinger sådd om våren (når varmen kommer, øker varmen fra solen) og modning om sommeren eller høsten samme år.

Den grunnleggende roten "KOL" er anerkjent selv av offisiell vitenskap.

QTY - roten til ordet som angir en sirkel, en sirkel, en kant.

Fra denne roten kom: en colo, et hjul, en vogn, en kolbe, en ring, et kne, et dekk, en brønn, en søyle, et øre (ben), en hette, et kogger, ringbrynje, pølse, farge og mange andre.

Hvis du plukker opp en rund pinne som er slipt fra den ene enden, og med ett ord - KOL og pinne (KOL) inn i materialet gjennom og gjennom, vil det bli en PUNCH, hvis saken faller fra hverandre, så blir det en splittelse, og hvis det bare er en ripe uten å bryte integriteten - SPL. Hvis du setter stakene tett inntil hverandre for å bygge et gjerde, får vi en palisade. Fra verbet til å stikke - stikke, til og med ordet "stikk" forekom.

Volumet av avledede ord er så stort at det er umulig å få dem inn i én publikasjon, og jeg tror det vil være interessant for deg å finne disse ordene selv.

Til og med eventyrkarakteren kolobok (rund side) fortalte oss om utseendet sitt ved navnet hans.

Videre vil jeg ikke trekke konklusjoner om betydningen av roten, siden ordene taler for seg selv.

Mora - mørke, mørke.

Blink - lukk og åpne øyelokkene (lys-mørke-lys-mørke-lys).

Å snute - å plage, å utmatte.

Havet - havet er en opphopning av salt-bittere vann i store forsenkninger. Sjøvann er skadelig for landboere og planter.

Avledede ord:

en sjømann er en person med erfaring i maritime anliggender.

Å sulte er å ta liv, å ødelegge.

Frost - kaldt, kaldt, der vannet endrer aggregeringstilstanden, og temperaturen synker under null. Frost er skadelig for mange planter og er i noen tilfeller farlig for dyr og mennesker. Hele jorden, naturen, som det var, er døende og dekket med et hvitt likklede venter på varme, livets gjenoppliving. Moro / land.

Avledede ord:

iskrem er en frossen godbit;

hvalross er et stort pattedyr fra pinniped-gruppen som bor i nord;

multebær er en av de mest frostbestandige bærene, og vokser bare på nordlige breddegrader;

fruktdrikk - frostig / juice. For vinteren ble bærene bløtlagt i fat og senere frøs de, brøt av et stykke og smeltet det i ovnen for å lage en bærdrikk - fruktdrikk.

Moroka - mørke, dis.

Avledet ord:

lure - lure, jukse, mørkne.

Morgue - ingen kommentar.

Ved å utføre overilte lån av fremmedord, kan du få et slikt paradoks ved å bruke rotpest som ordet moral - et ord som personifiserer lys og liv, moral.

Moral er uuttalte regler, generelt akseptert i ethvert samfunn, det som er akseptert og godkjent av samfunnet, samfunnet liker (på russisk, moral). Eller kanskje er det ikke uten grunn at et samfunn som har forlatt forfedres grunnlag, beskjedenhet, ære, et samfunn der det er normen å drikke alkohol, røyke, forlate en familie, et samfunn der ufødte barn blir drept begynte å kalle sitt normer og tradisjoner - MORAL (den som vil føre til utryddelse). Tenk på det.

Hilsen SlovoVed.