Innholdsfortegnelse:

Hvorfor slutter noen russiske etternavn med "-in" og andre med "-ov"?
Hvorfor slutter noen russiske etternavn med "-in" og andre med "-ov"?

Video: Hvorfor slutter noen russiske etternavn med "-in" og andre med "-ov"?

Video: Hvorfor slutter noen russiske etternavn med
Video: Автомобильный кемпинг под дождем - идеальная автомобильная палатка 2024, Kan
Anonim

Opprinnelig russiske etternavn er de som slutter på "-ov", "-ev" eller "-in" ("-yn"). Hvorfor bæres de oftest av russere?

Hvor kom etternavnene med "-ov" eller "-ev" fra?

Etternavn med suffiksene "-ov" eller "-ev" er, ifølge forskjellige kilder, 60-70% av urbefolkningen i Russland. Det antas at disse etternavnene hovedsakelig er av generisk opprinnelse. Først kom de fra patronymer. For eksempel ble Peter, sønn av Ivan, kalt Peter Ivanov. Etter at etternavn kom inn i offisiell bruk (og dette skjedde i Russland på 1200-tallet), begynte etternavn å bli gitt med navnet til den eldste i familien. Det vil si at Ivans sønn, barnebarn og oldebarn var allerede i ferd med å bli Ivanovs.

Men etternavn ble gitt av kallenavn. Så hvis en person, for eksempel, fikk kallenavnet Bezborodov, fikk hans etterkommere etternavnet Bezborodov.

De ga ofte etternavn etter yrke. Smedens sønn bar etternavnet Kuznetsov, sønnen til en snekker - Plotnikov, sønnen til en keramiker - Goncharov, en prest - Popov. Barna deres fikk samme etternavn.

Etternavn med suffikset "-ev" ble gitt til de hvis forfedre bar navn og kallenavn, så vel som hvis yrker endte med en myk konsonant - så sønnen til Ignatius ble kalt Ignatiev, sønn av en mann med kallenavnet Snegir - Snegirev, sønn av en bødker - Bondarev.

Hvor kom etternavnene for "-in" eller "-yn" fra?

De nest vanligste navnene i Russland er etternavn med suffikset "-in", eller, sjeldnere, "-yn". De bæres av omtrent 30 % av befolkningen. Disse etternavnene kan også komme fra navnene og kallenavnene til deres forfedre, fra navnene på yrkene deres, og i tillegg fra ord som slutter på "-a", "-ya" og fra feminine substantiv som slutter på en myk konsonant. For eksempel betydde etternavnet Minin "sønn av Mina". Det ortodokse navnet Mina var utbredt i Russland. Etternavnet Semin kommer fra en av formene for navnet Semyon (den gamle formen for dette russiske navnet er Simeon, som betyr "hørt av Gud"). Og i vår tid er etternavnene Ilyin, Fomin, Nikitin vanlige. Etternavnet Rogozhin minner om at forfedrene til denne personen handlet matte eller laget det.

Mest sannsynlig dannet kallenavn eller profesjonelle yrker grunnlaget for etternavnene Pushkin, Gagarin, Borodin, Ptitsyn, Belkin, Korovin, Zimin.

I mellomtiden mener orddannelsesspesialister at etternavnet ikke alltid entydig indikerer nasjonaliteten til en person eller hans fjerne forfedre. For å fastslå dette med selvtillit, må du først finne ut hva slags ord som ligger til grunn.

Anbefalt: